
Enquanto um inquieto Kyōraku patrulha o Seireitei, os reforços no Rukongai começam a se Hollowficar um a um. À medida que a escuridão se aproxima, o verdadeiro autor da tragédia finalmente dá um passo à frente: Sōsuke Aizen.
Vagando pelo Seireitei na escuridão, Kyōraku diz a dois guardas que simplesmente não consegue dormir, e então nota que Aizen também parece inquieto antes de afastar a própria preocupação. Retornando ao quartel da Oitava Divisão, ele encontra a jovem Nanao Ise segurando um livro. Ele se lembra do nome dela, para a alegria da garota, e explica que faz questão de lembrar o nome das jovens garotas. Quando Nanao pede para ler com Lisa novamente, ele diz a ela que Lisa está fora em uma missão importante, mas que retornará ao amanhecer.
No Rukongai, Lisa é ferida por Kensei, e Rose retalia, protestando que este não é o Kensei que atacaria uma mulher. Hachi restringe Kensei com Bakudō #99 Kin, admitindo que pode ter se esforçado demais, e avisa Shinji que há pouco que o Kidō pode fazer sem saber a causa. Quando Hiyori começa a tossir novamente, Shinji ordena que Hachi cure a todos, começar por ela, mas Hiyori diz para ele soltá-la enquanto um fluido jorra de sua boca e uma máscara de Hollow se forma em seu rosto, cortando Shinji no peito. A escuridão engole Lisa e Love quando eles correm até ela, e Love é derrubado. Quando a luz retorna, Shinji reconhece Kaname Tōsen e exige saber por que ele traiu seu capitão. Aizen então aparece, dizendo a Shinji que Tōsen não traiu ninguém e apenas seguiu ordens, e pedindo para ele não culpar Kaname pelo que fez.
O capítulo completa o desastre para o qual vinha se construindo: os próprios reforços começam a se Hollowficar, com Hiyori entre as vítimas mais recentes. Ele sutilmente confere prenúncio ao laço duradouro de Nanao com Kyōraku e seus vínculos com Lisa. Acima de tudo, entrega o ponto de virada do arco, expondo Kaname Tōsen como o cúmplice interno e revelando Sōsuke Aizen como a mente por trás da orquestração de toda a tragédia a partir das sombras.
O capítulo final do volume 36 e do flashback Turn Back The Pendulum foi adaptado como parte do Episódio 211, Betrayal! Aizen's Secret Maneuvers. Ele encerra o arco de numeração regressiva e entrega a história diretamente ao destino dos Visored e ao jogo de longo prazo de Aizen contra a Soul Society.
Não, Turn Back The Pendulum 9 é um capítulo canônico do mangá de Tite Kubo, sendo a parte final do arco de flashback. Ele foi adaptado no anime como parte do Episódio 211, Traição! As Manobras Secretas de Aizen.
Em Turn Back The Pendulum 9, os reforços enviados ao Rukongai começam a passar pela Hollowficação um a um enquanto um inquieto Kyoraku patrulha o Seireitei. Conforme a escuridão se aproxima, Sosuke Aizen finalmente dá um passo à frente como o verdadeiro autor da tragédia.
Turn Back The Pendulum 9 expõe Kaname Tosen como o infiltrado e revela Sosuke Aizen como a mente por trás de tudo, orquestrando toda a tragédia a partir das sombras. Aizen diz a Shinji que Tosen não traiu ninguém e apenas seguiu suas ordens.
Hiyori começa a tossir enquanto um fluido jorra de sua boca e uma máscara de Hollow se forma em seu rosto, e ela corta Shinji no peito. Ela se torna uma das vítimas mais recentes da Hollowficação.
Turn Back The Pendulum 9 é o capítulo final do volume 36, TURN BACK THE PENDULUM, encerrando o arco de flashback com numeração regressiva. Ele conecta a história diretamente ao destino dos Visored e ao plano de longo prazo de Aizen contra a Soul Society.
Procurando mais sobre Turn Back The Pendulum 9? A Wiki de Bleach no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Bleach, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.