Surrounding Clutch

Com a sentença marcada para aquele dia, Hitsugaya e Gin Ichimaru partem ao lado de seus tenentes enquanto a Corporação Kidō prepara Rukia para o transporte. Nas ruas, Kenpachi Zaraki avança carregando Orihime e Yachiru, seguido por Ikkaku, Yumichika e Makizō Aramaki. Ele pede direções a Orihime, mas Yachiru dá uma cabeçada nela e aponta na direção oposta, e depois cospe em Ikkaku quando ele sugere deixar Orihime guiar. Kenpachi simplesmente decide confiar em seus próprios instintos.

Nas profundezas de uma cela de socorro subterrânea, Uryū Ishida reflete sobre uma borboleta perdida enquanto discute com Ganju Shiba sobre a recusa em se tratarem pelo primeiro nome. Sado percebe o som de uma aproximação momentos antes de Kenpachi quebrar o teto e descer para libertá-los, deixando Ganju em pânico. Orihime aparece para tranquilizar o trio de que estão seguros. Sob a Colina do Sōkyoku, Renji termina seu próprio treinamento e parte, pausando para perguntar a Yoruichi se Ichigo realmente consegue alcançar a Bankai a tempo. Ela admite que ninguém pode dizer, enquanto Ichigo, ensanguentado e encharcado de suor, volta a colidir com os vários clones de Zangetsu.

Yoruichi enquadra a determinação implacável de Ichigo como um instinto, o mesmo impulso inato que ensina as pessoas a andar e os pássaros a voar, e interpreta isso como prova de que ele dominará a Bankai. O capítulo está reunido no décimo sexto volume, Night of Wijnruit, e foi adaptado como parte do episódio 51, Morning of the Sentence.