Michael McConnohie
DubladorO dublador, roteirista e diretor americano Michael McConnohie acumula décadas de créditos em animes, filmes e jogos eletrônicos, e na dublagem em inglês de Bleach empresta sua voz a diversos personagens da Soul Society e dos Arrancar.
Papel em Bleach
Na dublagem em inglês de Bleach, McConnohie dubla o fiel tenente da Nona Divisão Chojiro Sasakibe, assistente do Capitão-Comandante Yamamoto, além do imponente Rei Arrancar Baraggan Louisenbairn e de Ryuken Ishida, o pai distante do arqueiro Quincy Uryu Ishida. Ele também completa o elenco com papéis menores, incluindo Kurodo, os guardiões gêmeos do portão Koganehiko e Shiroganehiko, Danzomaru, Hiyosu e Toshimori Umesada. O alcance, que vai de figuras de autoridade imponentes a vilões grotescos, demonstra a versatilidade que definiu sua carreira na dublagem.
Carreira e Papéis de Destaque
Fora dos animes, McConnohie dublou personagens em grandes franquias de jogos, incluindo Kel'Thuzad, Uther, o Arauto da Luz, e o Lich Rei em várias expansões de World of Warcraft, além do Inquisidor-Chefe Margulis em Xenosaga. Seus créditos em animes incluem a narração de Bobobo-bo Bo-bobo e Hunter x Hunter, o papel de Charles zi Britannia em Code Geass, e a dublagem de D em Vampire Hunter D e Manzou, a Serra, em Samurai Champloo. Junto com seu trabalho de atuação, ele codirige a produtora VoxWorks com a colega atriz Melodee Spevack.
Perguntas frequentes
Quem Michael McConnohie dubla?
McConnohie dá voz a Chojiro Sasakibe, o leal tenente da 9ª Divisão, ao Rei Arrancar Baraggan Louisenbairn e a Ryuken Ishida, o pai distante de Uryu, na dublagem em inglês de Bleach.
Quem dubla o narrador de HXH?
McConnohie narra Hunter x Hunter em inglês, além de seu trabalho de narração em Bobobo-bo Bo-bobo, como parte de uma carreira mais ampla em animes e jogos eletrônicos que se estende desde 1978.
Michael McConnohie está aposentado?
Não, McConnohie permanece ativo na indústria desde 1978 até o presente, continuando seu trabalho como dublador, roteirista e diretor.
Por quais papéis em videogames Michael McConnohie é conhecido?
McConnohie dublou Kel'Thuzad, Uther the Lightbringer e o Lich King em várias expansões de World of Warcraft, além do Chief Inquisitor Margulis em Xenosaga.
Michael McConnohie trabalha fora da dublagem?
Sim, ele administra em conjunto a produtora VoxWorks ao lado da atriz Melodee Spevack, um empreendimento comercial que corre em paralelo às suas décadas de trabalho como dublador, roteirista e diretor.
Fontes e Informações
Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Bleach, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porTite Kubo
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e key visuals, com crédito à Studio Pierrot e ao comitê de produção.
- Páginas de jogos: arte de capa oficial dos jogos de console e mobile de Bleach, com crédito à Bandai Namco e outras publicadoras.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com crédito à Shueisha e a Tite Kubo.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
