De repente

Ainda usando a face de Kurose, o irmão mais velho de Joey e Aldo segue com Violence Fiend e Kobeni para se reunir ao grupo principal. Aki insta o homem disfarçado a recuar da missão, mas ele mente, dizendo que deseja vingança por Tendo e Subaru. Enquanto conversam, Power fixa-se no carro de Kobeni, pula para o assento do motorista e afirma falsamente ter habilitação e que Kobeni roubou o veículo dela. Intimidada pelas ameaças bem-humoradas de Power, Kobeni desiste e ocupa o banco do passageiro.

Quando o irmão mais velho se apresenta a Denji e os dois apertam as mãos, Power acelera bruscamente o carro à frente, atropelando ambos e deixando o irmão morto. Os demais recuam horrorizados enquanto Kusakabe grita e a máscara do cadáver se desprende, revelando seu rosto verdadeiro. Tamaoki o identifica, alertando o grupo sobre seu contrato com o Demônio da Pele e que seus irmãos provavelmente estão por perto. Aki volta-se contra Power, que antes entrava em pânico e culpava Kobeni, mas agora insiste que ela sabia de tudo desde o início, enquanto Kobeni permanece em seu carro, suando e chorando de medo.

Parte do arco dos Assassinos Internacionais no Volume 7, este capítulo também acompanha Joey e Aldo, que observam o caos disfarçados de civis. Eles entram em um beco onde Aldo vomita e Joey tenta traçar um plano, até que uma figura invisível arrasta Joey dali. Aldo volta a disfarçar-se justamente quando Yoshida contorna a esquina, tendo já eliminado Joey; ao notar o vômito, Yoshida descarta Aldo como mero espectador e se afasta, murmurando que um profissional de verdade não vomitaria.