Dois Pássaros

Na manhã seguinte à morte de Tanaka e do Presidente da Turma pelas mãos do Demônio da Guerra Yoru, Asa acorda sem marcas e chega a pensar que tudo não passou de um sonho; então, encontra uma versão sua, com cicatrizes e olhos em espiral, sentada na cama. A sósia ordena que ela tome o café da manhã e vá para a escola, ou morrerá. Descrente, Asa se belisca, e Yoru aponta para uma reportagem na TV sobre as duas mortes, provando que tudo é real. A mão de Asa atravessa a sósia; Yoru explica que é uma alucinação que só Asa consegue ver, que Asa morreu ontem e que assumiu o corpo para salvá-la, apresentando-se como o Demônio da Guerra.

À caminho da escola, Yoru expõe seu objetivo: travar guerra contra o Chainsaw Man, mas antes precisa se integrar à escola onde ele supostamente estuda, pois não consegue navegar sozinha pela sociedade humana. Tomada pela ansiedade no portão, Asa afirma que preferiria morrer a entrar. Yoshida se aproxima para verificar como ela está, e quando Yoru manda Asa perguntar a ele sobre o paradeiro do Chainsaw Man, Asa dispara “cale a boca”, deixando-o confuso antes de disfarçar.

Frustrada, Yoru força Asa a sair e assume o controle, questionando Yoshida diretamente. Ele acabou de transferir-se e não sabe de nada, mas menciona rumores de que o Demônio Motosserra teria se inscrito no Clube de Caçadores de Demônios. Yoru então pede ao garoto que seja seu namorado; ele recusa e vai embora. Humilhada, Asa exige explicações, e Yoru revela que pode transformar qualquer pessoa sob seu domínio em uma arma, com o objetivo de armar o maior número possível de humanos contra o Chainsaw Man. Yoru consegue ouvir todos os pensamentos de Asa e oferece devolver-lhe o corpo em troca de cooperação; desesperada, Asa concorda. Seguindo a dica de Yoshida, ela se inscreve no Clube de Caçadores de Demônios e é agrupada com dois colegas, um deles justamente o garoto que Yoru acabara de convidar para sair, com a missão de caçar um demônio dentro de uma semana.

Asa acorda e descobre Yoru, o Demônio da Guerra, ocupando seu corpo como uma alucinação visível apenas para ela. Yoru anuncia seu plano de declarar guerra ao Chainsaw Man e obriga Asa a ajudá-la a se integrar à escola dele. Após Yoru tomar o controle para interrogar e, de forma desajeitada, convidar Yoshida para sair, ele repassa um boato segundo o qual o Demônio Motosserra estaria no Clube de Caçadores de Demônios. Asa se inscreve no clube e é designada a caçar um demônio junto com Yoshida.

Este capítulo de vinte e quatro páginas, pertencente ao Volume 12, dá continuidade ao arco do Demônio da Justiça e foi publicado em 20 de julho de 2022. Nele aparecem Asa Mitaka, Hirofumi Yoshida, Yoru e Yuko, além do Presidente da Turma sem nome, Tanaka, Pochita e Denji.