Vamos Explodir o Card da Fábula Demoníaca!

No momento em que conseguem se libertar do baú amaldiçoado, o yokai chama Okarun, Rokuro e Vega de covardes, dizendo que é vergonhoso ser derrotado apenas pelo número. Enquanto fogem, Okarun admite que não consegue se tornar Vovó Turbo novamente após usar o Poder Total duas vezes, Vega se preocupa em encontrar Unji, e Rokuro os repreende por serem tão inúteis. Ignorando as apresentações, Saint-Germain aparece ao lado de Okarun e propõe que formem uma equipe contra o card. Rokuro o reconhece imediatamente e questiona por que ele está ali, enquanto Okarun fica boquiaberto com Rin em seu estranho traje. Ao avistar Unji caído e gravemente ferido, Vega corre até seu corpo inerte e tenta desesperadamente acordá-lo.

No fundo de sua mente, Unji está ao lado de Futa até que seu irmão corre até os pais e acena para se despedir. Aceitando tudo com um sorriso e virando-se, Unji acorda aos gritos de Vega, pede que ele fique quieto e jura que não vai morrer, inundando Vega de alívio enquanto este segura sua mão e promete que vão voltar para casa. Assim que o yokai regenera o card do olho que o feixe de partículas de Rokuro havia destruído, Saint-Germain insta os dois a atacarem os cards emparelhados simultaneamente, depois pergunta se Okarun consegue invocar seu poder. Perplexo por Saint-Germain saber disso, Okarun deixa a questão de lado, lembra-se de que Momo está presa no baú e extrai o poder de Vovó Turbo, apesar dos danos ao seu corpo. Saint-Germain entrega a Okarun o card da face e a Rokuro o card do olho, instruindo-os a aguardar o sinal. Unji surpreende o card, que já era dado como morto, ao invocar um guarda-chuva, o que faz o yokai tentar se controlar para fugir. Mas Unji se livra da corrupção ligada à sua mãe, insistindo que jamais conseguiria od iaá-la por tudo o que ela fez para proteger a família. Furioso com essa imunidade, o card é ignorado por Saint-Germain, que incentiva todos a não dar ouvidos às suas provocações e atacar juntos. O golpe combinado, liderado por Saint-Germain com Okarun, Rokuro e Unji, estilhaça todos os cards de uma só vez e põe fim ao Card da Fábula, com Okarun investindo decidido, impulsionado pela determinação de salvar Momo.

O Conde pede ajuda ao trio, e Rokuro, reconhecendo-o, concorda em derrubar o inimigo comum. Vega encontra Unji inconsciente e tenta desesperadamente reanimá-lo. Unji tem uma visão de Futa e seus pais se despedindo ao voltar à vida. Okarun dedica todo o seu esforço a se transformar mais uma vez, mesmo após dois usos consecutivos do Poder Total. O card tenta novamente dominar Unji, mas ele já não consegue odiar a mãe que os protegeu. Usando o Poder Total pela terceira vez, Okarun une-se a Saint-Germain, Rokuro e Unji para atacar os cards do card e derrotar o yokai.

Este capítulo do Volume 19 encerra a batalha central do Arco Danmara, eliminando o Card da Fábula graças à reanimação de Unji, à sua recusa em aceitar a maldição e a um ataque conjunto de quatro pessoas. A determinação de Okarun em alcançar Momo impulsiona o golpe final.