Capítulo 25: Isso Faz o Coração Bater Rápido, Não É?!

Assim que o Serpo Dover Demon Nessie é derrotado, Momo e Okarun escapam do Espaço Vazio e voltam a sentir o chão firme sob os pés, mas o alívio logo se transforma em vergonha: toda a turma os flagra parados no corredor de roupa íntima, e o trio, junto com Aira, sai disparado em pânico. Levados à enfermaria da escola, os três ficam sozinhos quando um telefonema a chama. Momo descobre com Aira que os poderes da Seda Acrobática despertaram durante a briga, algo que ela atribui ao fato de carregar a aura do yokai. Okarun adverte que isso provavelmente também a torna presa dos alienígenas, pois ele suspeita que eles caçam quem detém habilidades yokai para aprimorar sua tecnologia, talvez ligada aos seus kintama desaparecidos. Mais incomodada com o constrangimento, Momo deixa que Aira culpe a si mesma pela situação, em vez de inventar novas desculpas, e Aira vai embora com as amigas. Sozinha com Okarun depois, Momo o pressiona sobre Aira; ele confessa que acabou caindo sobre ela ao afastar seu beijo, e revela que vinha treinando em segredo para parecer legal diante de Momo. Ela acha isso hilário, brinca mandando-o continuar explicando até ficar muito sem jeito, jura não jogar a culpa no episódio todo nela e se prepara para ir embora, enquanto Momo parece ansiosa para retrucar.

O Espaço Vazio entra em colapso e o trio acaba correndo quase nu pela escola, à vista de todos. A Rainha os abriga em sua enfermaria. Okarun supõe que os alienígenas não conseguirão conquistar a Terra sem derrotar os yokai, por isso devem testar humanos especiais para obter a tecnologia de que precisam. Momo assume a culpa enquanto as amigas de Aira a levam de volta à sala de aula. Okarun explica o que realmente aconteceu nos fundos da escola e por quê, deixando Momo desconcertada.

Intitulado "Isso Faz o Coração Bater Rápido, Não É?!", este capítulo é o número 25 do mangá Dandadan e integra o Arco Serpo, dentro da Saga da Caçada aos Kintama. Ele aparece no Volume 4, ocupa 19 páginas e foi lançado em 21 de setembro de 2021. A história foi adaptada nos Episódios 9 e 10.