Cathy Weseluck

Weseluck é conhecida por dublar Near na versão em inglês de Death Note e, de modo mais amplo, por interpretar personagens tranquilos e pouco convencionais ao longo de sua extensa carreira na Ocean Productions, de Vancouver. Essa reputação de papéis discretos e inusitados tem marcado grande parte de seu trabalho como dubladora.

Cathy Weseluck dá voz a Spike, o bebê dragão, em My Little Pony: A Amizade É Mágica, exibido no canal Discovery Family. Esse papel é um dos mais amplamente reconhecidos de sua carreira na animação norte-americana.

Weseluck dá voz a Near, o jovem detetive obcecado por brinquedos que assume a investigação de Kira iniciada por L e acaba entrando em rivalidade com seu colega sucessor, Mello. Apesar do comportamento frio e calculista de Near, ela conferiu à interpretação uma qualidade contida e juvenil.

Weseluck também é reconhecida por dar voz a Cybersix e ao seu alter ego humano, Adrian Seidelman, na série animada Cybersix. Esse é um dos vários papéis que evidenciam sua versatilidade além de Death Note e My Little Pony.

A carreira de atuação de voz e frente às câmeras de Weseluck remonta à metade da década de 1980. Ela também recebeu diversos prêmios Jessie Richardson por seu trabalho no teatro em Vancouver.