A Força do Hashira

Quando a poeira baixa, Akaza tomou apenas um único ferimento no peito, enquanto Kyojuro sangra de muitos. Tanjiro e Inosuke não conseguem acreditar que o Hashira das Chamas foi levado a um ponto tão baixo, e Inosuke admite que não consegue encontrar nenhuma abertura em uma luta que ele sequer pode acompanhar. Akaza chama a luta de Kyojuro de fútil, listando o olho esmagado do Hashira, costelas quebradas e sangramento interno, e insiste que os humanos nunca poderão derrotar os demônios. Tanjiro, ainda esgotado pelo Hinokami Kagura, encontra seus membros sem força.

Recusando-se a deixar qualquer outra pessoa morrer, Kyojuro ergue sua lâmina e prepara sua Arte Esotérica para uma última resistência. Impressionado por tal espírito em meio a ferimentos fatais, Akaza implora a ele que se torne um demônio para que eles possam lutar para sempre. Seus ataques colidem e, quando a poeira baixa, o demônio ferido empalou o Hashira através do plexo solar.

O duelo entre Kyojuro e Akaza chega ao clímax, e Akaza desfere no Hashira um golpe fatal. Kyojuro relembra de sua mãe, que lhe ensinou que os nascidos fortes existem para proteger os fracos e que usar a força para ferir os outros é imperdoável.

Apoiando-se na lembrança e em sua força restante, Kyojuro leva sua lâmina ao pescoço de Akaza, atordoando o demônio. Akaza tenta socar a cabeça dele, mas Kyojuro segura o punho. Vendo o sol prestes a nascer, Akaza luta para se libertar, apenas para descobrir que não pode mover nenhum dos braços enquanto Kyojuro promete nunca o soltar.

Este capítulo faz parte do Arco do Trem Infinito e é adaptado nos Episódios 32 e 33. O flashback de Kyojuro estabelece o credo da família Rengoku que impulsiona seu auto-sacrifício. A wiki observa que o título original em japonês faz referência tanto à força do demônio quanto à do Hashira, enquanto o lançamento oficial em inglês o encurta apenas para a do Hashira.