Dispersando no Amanhecer

Kyojuro pede a Tanjiro que visite a Mansão Rengoku e procure os registros dos antigos Hashiras das Chamas, que podem conter informações sobre a Hinokami Kagura. Aceitando que sua morte está próxima, ele confia mensagens a Tanjiro: ele quer que seu irmão Senjuro siga seu próprio coração, e ele quer que seu pai cuide da própria saúde. Ele também afirma que considera Nezuko como um verdadeiro membro do Corpo, tendo-a visto arriscar-se para proteger os humanos a bordo do trem.

Ele diz aos três para manterem-se de pé e manterem seus corações ardendo, não importando o quão indignos se sintam, lembrando-os de que protegê-los era seu dever como Hashira. Encorajando-os a um dia se erguerem como Hashiras, ele nota o espírito de sua mãe e a ouve dizer que ele se saiu esplendidamente. Com essa garantia, Kyojuro sorri e falece.

Kyojuro indica a Tanjiro um caminho para aprender mais sobre sua Hinokami Kagura, em seguida, encoraja os três garotos antes de sucumbir aos ferimentos e se reunir com sua mãe na morte. Zenitsu junta-se ao grupo novamente e descobre que um Lua Superior matou o Hashira.

Enquanto Tanjiro se desespera com a diferença entre si mesmo e o Hashira, Inosuke o confronta, insistindo que a única questão é se eles conseguirão se erguer à fé de Kyojuro neles. Ele repete a ordem do Hashira de continuar vivendo através da dor, chorando por trás da própria máscara enquanto o faz. As notícias então se espalham entre os Hashiras, e Kagaya Ubuyashiki, ouvindo que nenhum passageiro morreu, elogia Kyojuro e diz que não está triste, pois logo o seguirá.

Este capítulo encerra o Arco do Trem Infinito e é adaptado nos Episódios 33 e 34. Ele se concentra na morte de Kyojuro e seu legado de fé nos jovens caçadores, juntamente com a reação mais ampla do Corpo. A aceitação calma de Kagaya em relação à sua própria mortalidade prenuncia silenciosamente eventos posteriores da série.