Humano e Demônio

A espada de Tanjiro se esforça contra a carne em forma de obi do pescoço de Daki, e o tecido teimoso o força a recuar antes que ela possa revidar. Enquanto ele tenta se recompor, Daki o ataca com um golpe cortante, mas ele percebe seus movimentos em câmera lenta, o que lhe dá uma vantagem. Quando o obi descontrolado dela vem em sua direção de muitos ângulos, ele concentra tudo em um ponto, e então avança enquanto corta através do tecido preso.

As chamas do Hinokami Kagura queimam o obi e o levam ao alcance de Daki. Justamente quando ele está prestes a arrancar a cabeça dela, ele tem uma visão de sua irmã Hanako implorando para que ele respire. Seu foco se estilhaça, e ele ofega por ar após quase ultrapassar os limites de seu corpo. Ele cai no chão, a dor que ele estava contendo finalmente o atinge, e seus olhos começam a sangrar.

Torna-se claro que Tanjiro estava agindo movido pela raiva, gastando sua força vital para superar seus limites, e que o aviso de Hanako chegou a ele antes que pudesse sofrer ferimentos fatais. Daki zomba de sua fragilidade como humano, faz pouco caso de seus ferimentos e se aproxima para acabar com ele.

Antes que ela possa atacar, uma perna atinge Daki por trás e faz sua cabeça explodir. Nezuko fica entre seu irmão caído e o demônio, fervendo de raiva. Memórias da noite nevada em que sua família foi morta intensificam sua fúria enquanto ela se prepara para enfrentar o demônio. Conforme o rosto de Daki se reconstrói, ela reconhece Nezuko como o demônio que Muzan havia descrito. O rosto de Nezuko começa a se transformar, sua raiva ilimitada a empurrando para frente, deixando em aberto o que um demônio livre de limites físicos poderia fazer.

Este capítulo faz parte do arco dos Caçadores de Demônios contra Daki e Gyutaro. Tanjiro atinge seu limite físico contra Daki, e Nezuko entra na batalha, estabelecendo uma nova fase do confronto. Ele corresponde ao episódio 39 do anime e foi compilado no Volume 10.