Evento de Boa Vontade da Escola-Irmã de Quioto - Batalha em Equipe, Parte 11

Forçado a assumir o papel de herdeiro do Clã Kamo para manter sua mãe segura, Noritoshi acredita que Megumi é feito do mesmo material. Megumi nega qualquer parentesco desse tipo e vira as costas para tudo o que as famílias de feiticeiros defendem, determinado a resgatar Yuji custe o que custar. Suas convicções e suas técnicas se chocam até que um inimigo inesperado aparece.

Um flashback apresenta o cruel pai de Noritoshi, cuja esposa legítima nunca deu à luz um filho portador da Manipulação Sanguínea. O clã precisava de um sucessor, então um filho apto a herdar foi concebido por meio de uma mulher que o pai mantinha como amante, e essa criança era Noritoshi. Para protegê-la, ele se compromete a desempenhar o papel de herdeiro legítimo. De volta ao duelo, os dois trocam golpes de curto alcance até que a força amplificada de Noritoshi estilhaça o segundo tonfa de Megumi. Satisfeito com o crescimento de Megumi, Noritoshi fala como se os dois fossem da mesma família, mas Megumi não consegue compreender tal familiaridade e afirma que não compartilha nenhum laço com os Zenin. Noritoshi admite abertamente que, por escolha própria, pretende acabar com a vida de Yuji, e espera concordância, pois acredita que são iguais. Megumi recusa, declarando que obedece apenas à sua consciência e que, se Noritoshi não ceder, então os dois devem simplesmente se amaldiçoar mutuamente.

Um sapo surge às costas de Noritoshi como uma artimanha, concedendo a Megumi o instante de que precisa para canalizar intensa energia amaldiçoada e invocar um shikigami recém-registrado, Max Elephant. Antes que Noritoshi possa agir primeiro, uma enxurrada proveniente da tromba do elefante o lança para longe do templo, e Megumi envia Nue sobre ele no ar. Lembrando-se da situação de sua mãe, Noritoshi não se rende, lançando um pacote de sangue contra Nue e prendendo-o com a Manipulação Sanguínea: Ligação Carmesim. Ambos caem ao solo e avançam novamente, nenhum dos dois disposto a ceder.

Uma súbita muralha de galhos de madeira interrompe o combate. Megumi avista Toge se esgueirando entre os galhos, e seu colega de turma mais velho grita para ambos fugirem usando discurso amaldiçoado, espalhando-os para longe dos espinhos de madeira. A poucos passos do campo de batalha, Juzo planta um talismã e ergue uma cortina sobre o local, antecipando com entusiasmo a oportunidade de montar um cabideiro. Situado na Escola Superior de Jujutsu de Tóquio, dentro do Arco do Evento de Boa Vontade de Quioto, este capítulo encerra Megumi Fushiguro vs. Noritoshi Kamo e é adaptado no Episódio 18.