Capítulo 56

Depois de entregar um recipiente humano a uma das Entranhas da Pintura da Morte, Mahito pede desculpas timidamente por já ter sobrecarregado o espírito recém-nascido com tarefas. Lá na ponte, os três estudantes não encontram nenhum vestígio da presa. Nobara propõe começar do zero, mas Yuji não quer perder tempo diante da taxa de acerto perfeito do caso. Akari questiona em voz alta se o próprio ato de pular faria diferença, hipótese que eles já haviam descartado. Um delinquente visto anteriormente chega para falar com Megumi; junto dele está sua irmã mais velha, que já foi colega de classe de Megumi. Descobre-se que Tsumiki acompanhara essa mulher à ponte naquela noite e, desde então, as portas de segurança de sua casa ficam escancaradas, razão pela qual ela sentiu que precisava encontrar Megumi.

Megumi esconde seu medo até que os irmãos partam, embora Yuji perceba o quanto ele está abalado. Ele liga para Ijichi pedindo reforços, mas ouve que não há ninguém disponível, recebendo o conselho de recuar caso o perigo aumente além do previsto. Recusando-se a adiar, ele desliga, avisa aos demais que a missão se tornou mais perigosa e ordena que voltem para casa, alegando que vai para a escola. Na verdade, é o contrário: ele retorna sozinho à ponte para mantê-los longe do perigo, argumentando que a maldição está atrás de uma barreira acessível apenas mediante condições específicas, semelhante ao Domínio do Centro de Detenção, o que significa que não é necessário nenhuma cortina.

Yuji e Nobara surgem atrás dele, irritados por ele guardar tudo para si, e dizem a Megumi que ele pode contar com eles como amigos. Ele admite que Tsumiki está mergulhada em um sono interminável e que o espírito pode tirar sua vida, por isso precisa ser exorcizado imediatamente. Para atravessar a barreira é preciso agir à noite, por baixo e sobre o pequeno rio, um gesto carregado de significado no jujutsu. Dentro do Domínio, eles encontram a maldição residente, mas o espírito gerado pelas Pinturas da Morte também aparece; em meio à confusão, Yuji enfrenta o recém-chegado, enquanto Megumi e Nobara lidam com a maldição do Domínio. O capítulo pertence ao Arco das Pinturas da Morte e foi adaptado como o Episódio 22.