Inventário Oculto, Parte 4

Comendo em uma barraca de bolinhos, Toji atende a uma ligação de Shiu Kong e descobre que os escoltas ainda não retornaram ao Colégio de Jujutsu, o que agrada à Associação do Recipiente do Tempo, pois essa ausência atrai mais do que apenas lunáticos em direção à recompensa. O representante observa que os trinta milhões já entregues cobriram apenas uma taxa de serviço, o que significa que, caso algum assassino rival reivindique o recipiente primeiro, Toji poderia ficar sem nada. O Matador de Feiticeiros não se abala, confiando que o jovem Gojo dará conta de qualquer um que apareça. Afinal, Satoru é o primeiro Gojo em um século a dominar tanto a técnica amaldiçoada Ilimitada quanto os Seis Olhos, e Toji duvida que consiga matar a garota enquanto Satoru estiver por perto.

O plano de Toji é gastar as trinta e nove horas restantes alimentando os usuários de maldições com os escoltas, desgastando-os; trabalho gratuito, já que nenhum deles pode realmente reivindicar o prêmio. O representante percebe que o limite de dois dias agora funciona a seu favor e torna a recrutamento mais fácil. Toji acrescenta que os acontecimentos estão se acelerando mais rápido do que o esperado, por isso ele mesmo entrará em ação em breve e manda o representante deixar os trinta milhões prontos, ignorando as conversas sobre a parte dele. Já no campus, os três protetores começam a varredura em busca da alvo. A Escola Secundária Feminina Renchoku é onde Riko está em uma aula de música, que ocorre na capela ou talvez na sala de música, então Satoru, Suguru e Kuroi se espalham. Suguru vai direto para cima dos atacantes, deixando Satoru e Kuroi se separarem em busca de Riko, o que irrita Satoru, que queria permanecer próximo.

Vagando sozinho, Suguru vira uma esquina e encontra um senhor idoso que imediatamente protege sua frente e suas costas com shikigami, tendo reconhecido o uniforme escolar e presumindo a presença de vários inimigos. Cada um avalia o outro: o velho identifica a habilidade de Suguru como uma forma de manipulação de maldições. O veterano continua falando enquanto tenta reduzir a distância, mas Suguru o adverte para não armar planos e inunda o corredor com uma enorme maldição em forma de verme. Acreditando-se vitorioso, Suguru se surpreende quando o usuário de maldições entra sorrateiramente por uma janela atrás dele, explorando o ponto cego. Enquanto sua vida passa diante dos olhos, acompanhada das lembranças de um cachorro querido, Suguru o domina em combate corpo a corpo com uma chuva de golpes rápidos, observando que lutadores com apenas uma única via para a vitória são fáceis de manipular. Em seguida, ele pressiona o homem para saber se seu patrocinador é a Associação do Recipiente do Tempo ou, ao contrário, Q, enquanto Satoru e Kuroi prosseguem rumo à capela, perto da qual o usuário de maldições do saco de papel se esconde. O capítulo corresponde ao vigésimo sexto episódio do anime.