Voltar

Shigeru Chiba

Dublador

Shigeru Chiba, nome artístico do ator Masaharu Maeda, é um veterano dublador japonês que interpreta tanto o espírito amaldiçoado Jogo quanto o avô de Yuji, Wasuke Itadori, em Jujutsu Kaisen. Ativo desde o início da década de 1970, ele é um dos performers mais longevos do anime, com créditos que remontam a Dragon Ball e YuYu Hakusho.

Papel: Dublador
Nacionalidade: Japonês
Anos Ativo: 1972-presente
Tamanho do Texto

Papel em Jujutsu Kaisen

Chiba assume dois papéis muito diferentes em Jujutsu Kaisen: Jogo, um dos espíritos amaldiçoados mais destrutivos da série e um antagonista inicial, e Wasuke Itadori, o falecido avô de Yuji, que aparece brevemente mas deixa uma influência duradoura na maneira como Yuji enxerga o mundo. Associar um vilão de voz potente a um parente silencioso e à beira da morte no mesmo programa é típico da amplitude que Chiba demonstrou ao longo de cinco décadas de carreira, interpretando tanto personagens heroicos quanto vilões.

Tamanho do Texto

Carreira e Papéis Notáveis

Chiba dublou Raditz e Garlic Jr. em Dragon Ball Z, Pilaf na versão original de Dragon Ball, Kazuma Kuwabara em YuYu Hakusho e Buggy, o Palhaço, em One Piece. Ele também faz a narração de Fist of the North Star, interpretou Yoshihiro Kira em JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable e deu voz a Kefka Palazzo em Dissidia Final Fantasy. Representado pela agência 81 Produce, ele também já serviu como mentor da colega dubladora Megumi Hayashibara.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Quem o Shigeru Chiba dá voz em Jujutsu Kaisen?

Chiba assume dois papéis em Jujutsu Kaisen: Jogo, um dos espíritos amaldiçoados mais destrutivos da série, e Wasuke Itadori, o falecido avô de Yuji Itadori, que aparece brevemente no início da história. Interpretar ao mesmo tempo um vilão poderoso e um parente silencioso à beira da morte na mesma obra reflete a versatilidade que Chiba demonstrou ao longo de sua carreira.

Qual é o nome real de Shigeru Chiba?

Shigeru Chiba é o nome artístico do ator Masaharu Maeda. Ele é representado pela agência de talentos 81 Produce.

Que outros personagens de anime o Shigeru Chiba já dublou?

Além de Jujutsu Kaisen, Chiba deu voz a Raditz e Garlic Jr. em Dragon Ball Z, a Pilaf na versão original de Dragon Ball, a Kazuma Kuwabara em YuYu Hakusho e a Buggy, o Palhaço, em One Piece.

Que jogos eletrônicos e outros papéis fora do âmbito do anime o Shigeru Chiba interpretou?

Entre seus demais trabalhos estão a narração de Fist of the North Star, a interpretação de Yoshihiro Kira em JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable e a voz de Kefka Palazzo no jogo eletrônico Dissidia Final Fantasy.

Há quanto tempo Shigeru Chiba é dublador?

Nascido em 1954, Chiba atua na indústria desde 1972, o que lhe confere uma das carreiras mais longas entre os membros do elenco de Jujutsu Kaisen. Ele também já serviu como mentor da colega dubladora Megumi Hayashibara.

Música com tema de anime
Música com tema de anime da Daddy Jim Headquarters
Encontra êxitos como Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e muito mais

Fontes e Informações

Este conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Jujutsu Kaisen, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e artes visuais principais, creditados a MAPPA e Toho.
  • Páginas de jogos: artes de capa oficiais de Jujutsu Kaisen Cursed Clash, creditadas a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, creditadas a Shueisha e Gege Akutami.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.