Voltar

Um Novo Caminho

EpisódioEp. 15

Um episódio de Boruto que encerra o Arco da Entrada na Academia, no qual os estudantes são divididos em novas equipes, Shino trabalha para dar a Sumire uma segunda chance, e ameaças distantes começam a surgir além da vila.

Data de Exibição Japonesa: 12/07/2017
Data de Exibição em Inglês: 26/01/2019
Música de abertura: Baton Road
Música de encerramento: Sayonara Moon Town
Tamanho do Texto

Resumo

Nas semanas tranquilas após o fim dos incidentes do Ghost, Boruto se pergunta por que seu olho não é mais ativado. Passeando pela vila, Naruto, Sai e Shikamaru ficam aliviados ao ver a vida voltar ao normal, e Sai destaca o papel que os alunos da Academia tiveram em deter Sumire. Shikamaru se preocupa de que mantê-la matriculada possa atrair problemas. Shino diz à sua turma que eles serão agrupados em novas equipes de três pessoas para testar sua compatibilidade antes da graduação, e Sarada questiona em voz alta sobre a longa ausência de Sumire.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Mitsuki insiste em fazer dupla com Boruto novamente, mas os dois precisam de um terceiro membro, já que Iwabee e Denki, e Shikadai, Chōchō e Inojin, já se organizaram. Sarada concordou em se juntar à equipe de Iwabee, Boruto pensa em convidar Lee, e Mitsuki secretamente espera por Sumire, embora Boruto o mande calar a boca porque o papel dela nos incidentes não é público. Shino pergunta a Iruka o que aguarda Sumire e promete cuidar dela caso ela retorne. Mais tarde, ele a visita e se oferece para arranjar um lugar fora da vila onde ela possa se reorganizar. Durante outro exercício da bandeira, notícias sobre Sumire chegam a Shino e, com a ajuda de Mitsuki, Boruto captura a bandeira; Sumire retorna e fica comovida com a forma como todos a recebem.

Tamanho do Texto

Notas

Naruto envia um clone de sombra para se encontrar com Sasuke e entrega um pergaminho referente ao Gozu Tennō, o qual Sasuke relaciona a Kaguya e acredita que facilitará o acesso à dimensão dela. Convidado a visitar a vila, Sasuke envia um pedido de desculpas a Sakura e parte. Em outro lugar, Toneri prevê a chegada de deuses, e Kinshiki alerta Momoshiki sobre perturbações no mundo de Kaguya, fazendo com que Momoshiki prepare sua partida. Este episódio de Boruto pertence ao Arco da Entrada na Academia, abre com Baton Road e encerra com Sayonara Moon Town. Foi exibido no Japão em 12 de julho de 2017 e em inglês em 26 de janeiro de 2019.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Qual arco A New Path encerra?

A New Path encerra o Arco da Entrada na Academia de Boruto: Naruto Next Generations, após a resolução dos incidentes do Ghost.

Como Shino reagrupa os alunos da Academia em A New Path?

Shino diz à sua turma que eles serão agrupados em novas equipes de três pessoas para testar sua compatibilidade antes da formatura.

Por que Shino visita Sumire neste episódio?

Shino visita Sumire e se oferece para providenciar um lugar fora da vila onde ela possa se reorganizar, prometendo cuidar dela caso ela retorne.

O que Naruto envia para Sasuke em "Um Novo Caminho"?

Naruto envia um clone das sombras para se encontrar com Sasuke e entrega um pergaminho referente ao Gozu Tenno, o qual Sasuke relaciona a Kaguya.

Como a história de Sumire se resolve em "A New Path"?

Notícias sobre Sumire chegam a Shino durante um exercício com bandeiras e, com a ajuda de Mitsuki, Boruto captura a bandeira enquanto Sumire retorna, emocionada ao ver como todos a recebem.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Um Novo Caminho? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.