Floresça, Hana! Os Presentes da Professora

Caminhando em direção à Academia, Himawari e Kawaki conversam sobre como está indo a missão disfarçada dele, com Himawari destacando que Hana está feliz por ele ter feito amigos. Notícias sobre instrutores visitantes deixam a turma agitada, e o encantamento deles atinge o auge quando Hana introduz o Time 7, para grande desconforto de Kawaki. O Rasengan de Boruto impressiona os alunos, Sarada e Mitsuki exibem técnicas elementares e logo muitas das crianças estão implorando ao Time 7 para ensiná-las em seu lugar. Diante de tal espetáculo, Hana se sente insignificante, dolorosamente consciente de que não tem jutsus deslumbrantes próprios para oferecer.

Para uma simulação de missão com o estômago vazio, Boruto distribui menos hambúrgueres Lightning Burger do que o número de alunos, deixando-os brigar pela comida para que possam descobrir por conta própria que a partilha é a resposta. No entanto, o plano azeda: uma briga por causa da barra de doces de Mimi se transforma em facções rivais lideradas por Eho e Soul e, no dia seguinte, quase toda a classe está em boicote. Nem jogos de cartas nem refeições compartilhadas desfazem o impasse, então Hana estuda o histórico de cada aluno em busca de pontos em comum e faz visitas pessoais, dando a Soul um agasalho inspirado em seu ídolo Might Guy e lembrando-a de como a rivalidade uma vez ajudou Guy e Kakashi a crescerem.

Hana entrega a Soul e Eho cartas sinceras, ainda temendo não ser adequada para o ensino, mas resolvida a ajudar seus alunos de qualquer maneira. Na manhã seguinte, ela cancela a aula completamente para uma contemplação das flores de cerejeira, espalhando pétalas de papel com um jutsu, e a visão de seu esforço faz os dois líderes mudarem de ideia. Questionada sobre o que teria feito se ninguém aparecesse, ela responde que a fé em seus alunos é o que a faz manter a fé em si mesma. Shino e Anko notam seu crescimento, e o episódio foi exibido pela primeira vez no Japão em 21 de agosto de 2022.