Naruto se esforça ao máximo para proteger toda a aliança do Dez-Caudas enquanto seu poder diminui, enquanto Kakashi é puxado para uma dimensão separada para confrontar seu antigo companheiro de equipe. Lá, Obito revela como Rin realmente morreu e o vazio no coração que a perda dela provocou nele.
Resumo
Desgastado pelo esforço de distribuir o chakra de Kurama enquanto protege seus aliados de Obito e Madara, Naruto ignora o aviso da raposa para desacelerar. Obito debocha da postura puramente defensiva, mas Naruto insiste que ter seus companheiros por perto o fortalece e que perdê-los o machuca profundamente. Longe do combate, Madara se emociona ao sentir o chakra de Hashirama por perto, e Obito observa que o Dez-Caudas não pode mais ser contido enquanto liberta o Tenpenchii. Kakashi tenta suprimir a técnica com o Kamui, mas seu antigo companheiro o interrompe e o arrasta para uma dimensão separada, e ele deixa o campo de batalha confiando que Naruto resistirá.
Embora o ataque do Dez-Caudas devaste o campo de batalha, os shinobi resistem graças a Naruto, para o espanto de Madara. O esforço deixa o exausto jinchuriki ferido, com seu Modo de Chakra da Nove-Caudas colapsando e os mantos emprestados da aliança desaparecendo junto. Detectando o chakra de várias bestas com cauda dentro dele, o Dez-Caudas fica ainda mais forte, enquanto Hinata e outros combatentes formam uma parede ao redor de Naruto enquanto Sakura cuida de seus ferimentos.
Principais Eventos
Aterrissando com precisão na nova dimensão, Kakashi vira o jogo contra Obito e aponta um Lightning Cutter para ele, mas, assim como no passado, ele hesita, atraindo uma provocação de seu inimigo. Obito explica que só pode menosprezar as convicções de Naruto porque ele mesmo já as defendeu no passado, e então revela a verdade oculta por trás da morte de Rin: ninjas de Kirigakure pretendiam transformá-la em um receptáculo e soltar o Três-Caudas sobre Konoha, então ela voluntariamente se colocou no caminho do golpe de Kakashi para proteger sua vila. Ele lança um genjutsu para mostrar a Kakashi o vazio dentro de seu próprio coração, prometendo que o Tsukuyomi Infinito pode curar tal vazio, mas Kakashi descarta o sonho como uma fantasia ilusória que trairia o sacrifício de Rin.
Além deles, o pavor toma conta das Forças Aliadas Shinobi enquanto o Dez-Caudas começa a acumular uma imensa Bola da Besta com Cauda.
Notas
Este episódio faz parte do arco Quarta Grande Guerra Shinobi: Clímax de Naruto: Shippuden e adapta os capítulos 628, 629 e 630. Foi exibido no Japão em 7 de agosto de 2014 e em inglês em 17 de janeiro de 2017. A música de abertura é Crimson Lotus e a música de encerramento é Never Change feat. Lyu:Lyu.
Perguntas frequentes
Por que Naruto continua protegendo seus aliados do Dez-Caudas apesar do desgaste em seu corpo?
Em "O Buraco", Naruto ignora o aviso de Kurama para pegar leve porque insiste que ter seus companheiros por perto o fortalece, enquanto perdê-los o machucaria profundamente, por isso ele continua protegendo a aliança mesmo enquanto o esforço o exaure.
Que verdade Obito revela a Kakashi sobre a morte de Rin?
Obito revela que ninjas de Kirigakure pretendiam transformar Rin em um receptáculo para o Três-Caudas a fim de libertá-lo em Konoha, e que Rin se colocou voluntariamente no caminho do golpe de Kakashi para proteger sua vila em vez de deixar isso acontecer.
Por que Kakashi deixa o campo de batalha principal durante este episódio?
Obito arrasta Kakashi para uma dimensão separada após interromper sua tentativa de conter o Tenpenchii do Dez-Caudas com o Kamui, deixando Naruto para sustentar o campo de batalha sozinho.
O que acontece com o Modo de Chakra da Nove-Caudas de Naruto após proteger a aliança?
O esforço de proteger continuamente seus aliados deixa Naruto exausto, fazendo com que seu Modo de Chakra da Nove-Caudas colapse e os mantos de chakra que ele emprestou à aliança desapareçam.
O que Obito oferece a Kakashi por meio do seu genjutsu?
Obito lança um genjutsu revelando o vazio no coração de Kakashi e promete que o Tsukuyomi Infinito pode repará-lo, mas Kakashi rejeita a visão como uma ilusão vazia que trai o sacrifício de Rin.
Música temática de Naruto Wiki
Fontes e Informações
Procurando mais sobre Buraco? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porMasashi Kishimoto
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
- Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
