Dentro do Castelo Hozuki, a equipe de Boruto descobre a verdade sobre o dinheiro roubado dos Mujina enquanto o guarda corrupto Benga intensifica seu controle, forçando uma fuga da prisão antes que Kokuri possa ser entregue para ser morto.
Boruto e Mitsuki interrogam Kokuri sobre os fundos que ele retirou dos Bandidos Mujina, enquanto Kamata se aproxima dele buscando a mesma resposta. O guarda suspeito Benga se encontra com Tsukiyo, que quer Kokuri transferido para outro Castelo Hozuki onde seus homens possam matá-lo. Benga pressiona Kamata mencionando sua irmã doente e seus ganhos em apostas de Doragu, comprando-lhe hambúrgueres com seus próprios ganhos e ameaçando expor os crimes em uma carta para sua família, a menos que ele informe sobre Boruto e Kokuri. Sarada coloca Kokuri sob um genjutsu, e ele confessa que doou cada moeda. Kamata ouve por acaso, e Mitsuki confirma através de uma notícia sobre uma doação misteriosa para a Fundação Médica.
Kokuri expõe seu passado como contador que movimentava dinheiro de clientes e deduziu, a partir de relatórios de assaltos, que uma quantia pertencia aos Mujina. Ele fugiu em pânico, sem saber que ainda carregava o último roubo deles, e depois o doou. Avistado por membros dos Mujina, ele escapou saltando de uma cachoeira e nadando para longe. Tentando se redimir, ele agiu para deter uma pivete, apenas para a mulher se revelar a verdadeira ladra, deixando-o acusado como seu cúmplice. Kamata, abalado porque aquela doação ajudou sua irmã, mente para Benga dizendo que nada conecta Boruto e Kokuri, mas Benga percebe suas reações, o espanca e faz Haie jogá-lo na solitária com uma pena estendida. Enquanto isso, Shikamaru e Sai dizem a Naruto que Kusagakure concedeu liberdade condicional a Kokuri.
O diretor Mujo suspende Benga por inflar as penas dos prisioneiros, mas Benga nega seu remédio quando a doença de Mujo se agrava, queima a ordem de liberdade condicional, assume o comando da prisão e organiza a transferência de Kokuri para Tsukiyo. Notando o sumiço de Kamata e a notícia de que Benga agora comanda o local, Boruto decide fugir antes que a transferência aconteça. O episódio pertence ao arco dos Bandidos Mujina do anime Boruto.
Em "O Segredo de Kokuri", Kokuri é um prisioneiro no Castelo Hozuki cujo passado como contador que doou o dinheiro roubado dos Bandidos Mujina passa a ser investigado pela equipe de Boruto. O guarda corrupto Benga planeja sua transferência para outra instalação onde seus homens possam matá-lo, forçando Boruto a planejar uma fuga da prisão.
Kokuri era um ex-contador que percebeu, por meio de relatórios de assaltos, que o dinheiro que manuseava pertencia aos Bandidos Mujina. Ele fugiu em pânico, sem saber que ainda carregava a última quantia roubada por eles, e depois doou tudo para se redimir.
O guarda Benga se reúne com Tsukiyo, que deseja que Kokuri seja transferido para outro Castelo Hozuki para que seus homens possam matá-lo lá. Benga organiza a transferência após assumir o controle da prisão.
Benga pressiona Kamata explorando sua irmã doente e seus ganhos em jogos de azar, comprando hambúrgueres para ele e ameaçando expor seus crimes em uma carta para casa, a menos que ele relate sobre Boruto e Kokuri. Quando Kamata mente sobre o que encontrou, Benga o espanca e o joga na solitária.
Após notar que Kamata desapareceu e saber que Benga agora controla a prisão, Boruto decide fugir antes que Kokuri possa ser transferido para Tsukiyo. O episódio faz parte do arco dos Bandidos Mujina do anime Boruto.
Procurando mais sobre O Segredo de Kokuri? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.