Naruto Entra na Batalha!

Com autorização para se juntar à guerra, Naruto e B correm para o combate e imediatamente encontram soldados disfarçados do Exército Zetsu Branco, derrotando-os facilmente graças ao recém-descoberto talento de Naruto para sentir emoções negativas. Naruto divide inúmeros clones para reforçar as várias frentes, e a dupla chega a tempo de resgatar Musai e Nonota do reencarnado Toroi, que é rapidamente selado. Em outro lugar, o composto médico e de logística permanece paralisado, ninguém tem permissão para se aproximar da tenda central onde Shizune e Sakura realizam uma autópsia, com suas descobertas sendo retransmitidas para o quartel-general.

No terreno da Quarta Divisão, os Kage ressuscitados se aproximam de Gaara e Ōnoki. Avisados por Mū de que duas figuras se aproximam, eles são recebidos por uma onda colossal de areia que atrai uma observação animada do Segundo Mizukage. Presumindo ser obra de Shukaku, o Quarto Kazekage detém a onda com sua Poeira de Ouro, levando o Terceiro Raikage a reconhecê-lo como um usuário da Liberação de Magnetismo. Para seu espanto, a fonte não é a besta, mas seu próprio filho, e Gaara prende três dos quatro Kage em braços de areia.

Mū, o único Kage a escapar da armadilha, é atacado pela Liberação de Poeira: Desprendimento do Mundo Primitivo de Ōnoki, e o antigo Tsuchikage responde com a mesma técnica, com a colisão abrindo uma cratera vasta no campo. Quando seu pai exige saber onde está o Uma-Cauda, enquanto o restante da divisão aguarda o sinal, Gaara diz a ele que não é mais o jinchūriki em que seu pai uma vez o transformou. Os personagens Musai e Nonota, não nomeados no mangá, recebem seus nomes nos créditos deste episódio.