Manual Ninja de Naruto

Naruto envolve Gaara com clones das sombras e acerta seu Mil Anos de Morte usando uma kunai conectada a um papel bomba, rachando a areia ao redor da forma parcial de Gaara. Sasuke o aconselha a tirar Sakura de lá, prometendo ganhar tempo para eles escaparem. Sentindo que Gaara compartilha o mesmo isolamento que ele conheceu no passado e relembrando sua conversa com Haku, Naruto conjura novecentos e noventa e nove clones e enterra Gaara sob o Combo de Dois Mil Golpes de Naruto Uzumaki. Gaara responde transformando-se totalmente e tentando esmagá-lo com o Caixão de Areia, mas Naruto escapa ao invocar Gamabunta.

O sapo identifica a forma monstruosa de Gaara como Shukaku da Areia e, ao saber que Naruto havia protegido seu filho Gamakichi, concorda em lutar ao seu lado, cortando rapidamente o braço direito da besta. Gaara contra-ataca usando a Técnica do Sono Fingido, entregando-se ao Shukaku e amplificando intensamente sua força. Percebendo que não têm esperança a menos que Gaara seja acordado, Gamabunta se lança para agarrar a criatura. Quando a primeira tentativa falha, o sapo instrui Naruto a usar a Transformação Combinada para remodelá-los em algo com presas e garras, e Naruto a conclui a tempo, transformando a dupla na Raposa Demoníaca de Nove Caudas.

Esta entrada pertence ao arco Esmagamento de Konoha e se baseia em três capítulos consecutivos do mangá. Marca um ponto de virada na relação entre Naruto e Gaara, estruturando a batalha em torno da solidão compartilhada que Naruto reconhece em seu oponente.