O Casamento de Naruto

Konohamaru se dispõe a filmar curtas felicitações dos amigos do casal, e quase todas as tentativas dão errado. Sai não consegue relaxar diante da câmera, Rock Lee se aproxima demais da lente com entusiasmo excessivo e Guy insiste que tudo seja gravado ao nascer do sol por seu peso simbólico. A gravação de Ino descamba em uma discussão com Shikamaru e Choji, e assim que Akamaru a derruba, Kiba assume a função de gravar e a briga só fica mais alta.

Frustrado por não encontrar nenhuma filmagem limpa, Konohamaru recorre a Iruka, que paralisa e pede mais tempo. Na manhã seguinte, Iruka cruza caminho com Sadoru, um instrutor novato abalado por alunos que andaram pichando a propriedade da escola. Iruka identifica os culpados de relance e arranca a confissão de um deles, ganhando o respeito de Sadoru. Logo depois, ele é convidado a fazer um exame para o cargo de vice-diretor da Academia, e seu empenho crescente se torna visível por toda a vila.

Um dos jovens bagunceiros, Tsukune, ouve dizer que Naruto uma vez aprontou o mesmo golpe e ele próprio pega o Pergaminho dos Selos. Iruka rastreia o garoto até o monumento dos Hokage e, em vez de dar uma bronca, pede desculpas por comparar infinitamente seus alunos com antigos estudantes. Kakashi então revela que o pergaminho roubado era um chamariz contendo apenas um romance Icha Icha. Ele também explica que o exame de promoção cai exatamente no dia do casamento. Iruka opta por recusar o teste, indisposto a abandonar os alunos à sua frente, e Kakashi transforma a compra de presentes para os recém-casados em uma missão oficial.

A coleção de vídeos de felicitações de Konohamaru desmorona repetidamente à medida que amigo após amigo se atrapalha com a mensagem. Iruka auxilia o ansioso novo professor Sadoru e é indicado para um exame de vice-diretor. Um estudante chamado Tsukune imita Naruto roubando o Pergaminho dos Selos, e Iruka o recupera enquanto reata seu laço com o garoto. Ao saber que o exame está agendado para o mesmo dia do casamento, Iruka o recusa. Kakashi apresenta a compra de um presente como uma missão para decidir quem comparece e quem fica de plantão naquele dia.

O episódio pertence ao arco do casamento Konoha Hiden e combina o tema de abertura Empty Heart com o encerramento Absolutely. Konohamaru chega a cogitar gravar um recado de Orochimaru, ideia que Yamato descarta imediatamente. A regra de Tsunade que vincula a presença no casamento à qualidade do presente alimenta grande parte da comédia logística.