Palavras Proibidas

No quartel-general das Forças Aliadas Shinobi, um tenso A relata a história dos Irmãos de Ouro e Prata a Tsunade. Na costa do País do Trovão, Darui, apoiado por Samui e Atsui, confronta Kinkaku e Ginkaku, que empunham as Ferramentas Preciosas do Sábio dos Seis Caminhos. Atsui corta os clones de Zetsu Branco e investe contra os irmãos, mas Kinkaku o prende com a corda da maldição Kokinjo. Samui corre atrás de seu irmão e é pega pela mesma corda.

Ginkaku usa a Shichiseiken, uma lâmina que revela a palavra mais dita por uma pessoa antes de decepar sua palavra de alma. Atsui solta sua palavra proibida, "quente", e é sugado para dentro da cabaça Benihisago. Ginkaku agarra Samui e a amordaça, avisando Darui para não se mover. Darui corta o braço de Kinkaku e liberta Samui com sua técnica de Liberação de Tempestade, mas ele também é preso pelo Kokinjo, e Samui ainda é puxada para a cabaça. Deduzindo que o silêncio prolongado por si só ativa a maldição, Darui entende por que Samui havia sido amordaçada. Ginkaku zomba dizendo que o engano é o ofício de um shinobi e descarta Darui como um peão do Raikage, levando Darui a se lembrar de A insistindo que ele não é uma mera ferramenta, mas seu braço direito.

Armando-se de coragem, Darui declara isso mesmo, mas o discurso o faz pronunciar sua própria palavra mais usada, "monótono", e a cabaça começa a atrai-lo. Seu hábito de constantes pedidos de desculpas o salva, pois a palavra muda para sua segunda mais comum, "desculpe", livrando-o do selamento. Ele toma tanto a Shichiseiken quanto a Benihisago e, em seguida, prende Ginkaku usando sua palavra mais pronunciada, o nome de seu irmão, Kinkaku. Enfurecido pela perda, Kinkaku explode em sua forma de jinchuriki de seis caudas e causa estragos contra a Primeira Divisão.

Darui, Samui e Atsui batalham contra os reencarnados Irmãos de Ouro e Prata armados com as ferramentas preciosas do Sábio dos Seis Caminhos. Atsui e Samui são ambos selados dentro da Benihisago após dizerem palavras proibidas. Darui descobre que o silêncio prolongado ativa a maldição e que seu hábito de pedir desculpas o protege. Ele toma as ferramentas do inimigo e sela Ginkaku ao extrair sua palavra mais dita. Consumido pela dor, Kinkaku se transforma em sua forma de seis caudas e ataca a Primeira Divisão.

O episódio pertence ao arco Quarta Grande Guerra Mundial Shinobi: Confronto e adapta os capítulos 527 e 528, utilizando a abertura Assault Rock e o encerramento Shout This Voice Dry. As mecânicas da cabaça e da espada transformam os hábitos verbais de cada lutador no fator decisivo da luta.