Voltar

Rivalidade entre Equipes: Treinamento de Habilidades Práticas!

EpisódioEp. 265

Um exercício de campo da Academia divide a turma em esquadrões concorrentes, e o dever secreto de Kawaki de proteger Kae continua tirando seu foco dos testes. Quando o passo em falso de um colega tímido atrai Kae para o fundo da floresta, um urso de chamas transforma o dia de treinamento em um resgate real.

Arco: Arco da Academia de Kawaki e Himawari
Data de Exibição Japonesa: 4 de setembro de 2022
Data de Exibição em Inglês: 26/03/2024
Tema de Abertura: Kirarirari
Tema de Encerramento: Biboroku
Tamanho do Texto

Resumo

A instrutora Hana anuncia um dia de treinamento prático e divide os alunos em trios, colocando Himawari com Kae e Sosha, e Kawaki com Harika e Soul. Na caminhada para casa, Himawari promete ficar de olho em Kae durante o exercício, mas Kawaki, desconfiado de sua missão secreta, a avisa para não deixar Kae saber disso e pula ostensivamente o habitual toque de punhos dos dois. Na manhã seguinte, os esquadrões escolhem líderes, Kae para um, Kawaki para outro, e Hana oferece uma recompensa para a melhor equipe. A rivalidade faísca entre Eiki e Osuka, e Hana previne a todos contra vagar muito fundo na floresta.

Os testes começam com um revezamento de escalada em árvores, onde a fixação de Kawaki em proteger Kae atrasa seus companheiros de equipe, enquanto o grupo de Eiki com Suzu e Neon se destaca. Ele vacila novamente na rodada de shurikenjutsu, permitindo que a equipe de Himawari termine em primeiro lugar. Durante a pausa para o almoço, Kande impressiona a todos acendendo a fogueira com Liberação de Relâmpago em vez de gravetos, e Hana distribui uma receita de curry. Frustrada com a falta de esforço de Kawaki, Harika assume a liderança e manda que ele se poupe para a tarde. Durante a limpeza, Kae se afasta do grupo, então Himawari pede a ajuda de Kawaki, guiada por Mimi na direção que Kae tomou e lembrada do aviso de Hana sobre o fundo da floresta.

Kawaki encontra Konashi se lamentando sobre Kae, que tinha ido até uma grande árvore esperando conselho. Konashi, cuja família gerencia uma doceria há gerações, queria a opinião honesta dela sobre seus doces para um concurso que se aproximava, mas ficou com vergonha demais para perguntar e fugiu após encontrar um urso de chamas. Quando a fera ameaça Himawari e Kae, Hana se joga como isca, atacando com sua Liberação de Vento, mas as chamas do urso queimam através de seu jutsu. Kawaki chega a tempo de chutar a criatura para longe dela e derrubá-la com um único soco, e depois bronqueia Hana por perder. Admirado, Konashi encontra sua coragem, e Kae elogia calorosamente seus doces. Nas rodadas da tarde, Kawaki domina, conquistando seus companheiros de equipe duvidosos, embora o esquadrão de Kae termine o dia com a maior pontuação. Himawari lamenta não ter se dado bem com Kawaki, que admite relutantemente que ela protegeu Kae, enquanto Konashi começa a idolatrá-lo.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Hana organiza a turma da Academia em equipes de três pessoas para um exercício de campo prático com um prêmio para os vencedores. A tarefa secreta de Kawaki de proteger Kae custa repetidamente o desempenho de seu esquadrão durante os testes de escalada em árvores e shurikenjutsu. Konashi atrai Kae para o fundo da floresta esperando por comentários sobre seus doces, atraindo um urso de chamas que supera a Liberação de Vento de Hana. Kawaki chega e derrota o urso em um único golpe, Konashi ganha nova confiança e a equipe de Kae termina o dia em primeiro lugar.

Tamanho do Texto

Notas

Este é o episódio 265 de Boruto: Naruto Next Generations, ambientado no Arco da Academia de Kawaki & Himawari. Foi exibido no Japão em 4 de setembro de 2022 e em inglês em 26 de março de 2024. O tema de abertura é Kirarirari e o tema de encerramento é Biboroku.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

O que acontece no episódio 265 de Boruto?

No episódio 265 de Boruto, "Team Rivalry: Practical Skills Training!", a Instrutora Hana divide a turma da Academia em equipes concorrentes para um exercício de campo. O dever secreto de Kawaki de proteger Kae o distrai até que o ataque de um urso de fogo transforma o dia de treinamento em um resgate real que ele resolve com um único soco.

Por que Kawaki tem dificuldades durante os exercícios de treinamento?

Kawaki enfrenta dificuldades porque sua missão secreta de proteger Kae o distrai durante o revezamento de escalada em árvores e a rodada de shurikenjutsu, prejudicando o desempenho de sua equipe. Sua companheira de equipe Harika fica frustrada e assume a liderança, dizendo para ele guardar seus esforços para a tarde.

Como Kae acaba correndo perigo neste episódio?

Kae se afasta do grupo durante a limpeza e mais tarde é encontrada por Kawaki e Himawari nas profundezas da floresta, onde Konashi a havia atraído na esperança de obter uma opinião sobre seus doces. Um urso de fogo então ameaça tanto Kae quanto Himawari antes que Hana intervenha como chamariz.

Como Kawaki derrota o urso de chamas?

Kawaki chega no momento em que o urso de chamas supera o ataque de Liberação de Vento de Hana, chuta a criatura para longe dela e a derruba com um único soco. Ele então repreende Hana por ter perdido para a criatura.

Qual equipe vence o exercício de treinamento?

A equipe de Kae termina o dia com a maior pontuação no treinamento de habilidades práticas, mesmo depois de Kawaki dominar as rodadas da tarde e conquistar a confiança de seus companheiros desconfiados. Konashi também ganha nova confiança após Kae elogiar seus doces.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Rivalidade entre Equipes: Treinamento de Habilidades Práticas!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.