A Kunoichi da Vila Nadeshiko

Esperando dominar a Vila Nadeshiko por meio do casamento, Kokuyō envia uma marionete contra Shizuka, que a corta ao meio com uma dança de lâminas giratórias. Observando escondido, Naruto é visto por sua servente Tokiwa, cujos olhos se fixam no protetor de testa dele. Ela pergunta sobre o sannin Jiraiya e sobre quaisquer alunos que ele tenha treinado, e assim que Naruto se identifica como esse pupilo e compartilha o destino de Jiraiya, Tokiwa o surpreende com a regra da vila: quem derrotar uma kunoichi deve se casar com ela, um costume nascido da busca da linhagem matrilinear por maridos dignos.

Seus companheiros Guy, Aoba e Yamato o alertam para ficar longe dos assuntos locais. Naquela noite, Tokiwa explica o laço mais antigo, como a antiga líder da vila duelou uma vez com Jiraiya, que interrompeu a luta e prometeu que seus dois alunos resolveriam a questão mais tarde. Ela também fala sobre Sagiri, um mero comerciante que Shizuka amava até que os anciãos foram suspeitos de matá-lo, momento após o qual Shizuka selou seu coração.

Um clone das sombras parte de barco com os outros enquanto o verdadeiro Naruto permanece para enfrentar Shizuka em uma arena de terra. Ela lança uma chuva de kunais por meio de suas danças Nadeshiko, mas Naruto se divide em clones e desliza para trás dela, declarando a luta encerrada sem desferir um golpe. Quando Kokuyō domina o corpo dela com fios de marionete, Naruto corta os fios e o arremessa para longe com um Rasengan. Ele diz a Shizuka que não se casará com ela porque o amor deve vir em primeiro lugar, descrevendo seus próprios sentimentos não correspondidos por Sakura e seu único desejo por sua felicidade. Suas palavras ecoam as de Sagiri, e ao partir ela se recorda de como Jiraiya amava Tsunade da mesma forma altruísta.

Naruto toma conhecimento da lei de casamento de Nadeshiko depois que Tokiwa o reconhece como aluno de Jiraiya. Ele duela com Shizuka, mas se recusa a derrotá-la, libertando-a em seguida do controle de marionete de Kokuyō com um Rasengan. Seu discurso sobre amar Sakura sem esperar nada em troca redesperta a memória que Shizuka tinha de Sagiri e se conecta à dedicação de Jiraiya a Tsunade.

O episódio duzentos e trinta e cinco de Naruto: Shippūden pertence ao arco filler Vida de Paraíso a Bordo. Sua estreia japonesa ocorreu em 3 de novembro de 2011, e a exibição em inglês seguiu em 29 de março de 2014. O tema de abertura é Newsong e o encerramento é Place to Try. Mais tarde, Yamato reaparece para dar uma bronca em Naruto por tê-lo enganado mais uma vez com um clone.