O Último

Chino admite que pretendia soltar seus humanos explosivos sobre Sasuke e Konoha para vingar o clã que os Uchiha empurraram para o Vale do Inferno, embora seus planos tenham mudado após as palavras finais de Iō levarem Sasuke até Fūshin. Ela explica que o jutsu do clã Chinoike é baseado em sangue, e o lago rico em ferro a torna mais forte, e então ergue um dragão de sangue de várias cabeças. Sasuke corta cada uma das cabeças com sua espada eletrizada. Quando ela o fere, usa o Ketsuryūgan para mostrá-lo se tornando um humano explosivo, mas Sasuke reconhece que o genjutsu é o de seu próprio Sharingan, e a ilusão do dragão dela desmorona sob ele.

Chino confessa que invejava Sasuke por ele sempre ter pessoas que o amavam, o que desperta nele memórias de Naruto e Sakura. Ela pergunta por que ele ainda defende Konoha e duvida que o mundo que ele descreve possa ser real, implorando para que ele a mate. Um Fūshin machucado chega e se recusa a deixá-lo chegar até ela, mas Chino implora para que ele não lute, admitindo que gostaria de nunca ter feito amizade com ele para ainda poder odiar, e que agora anseia ver o mundo de Sasuke.

Em Konoha, Sakura termina de expurgar o chakra estranho dos humanos explosivos com a ajuda de Hinata. Na prisão, Kakashi diz a Chino, Fūshin e Karyū que a Mizukage busca a custódia deles, e Mei chega com Chōjūrō oferecendo uma oportunidade de se redimirem ajudando Kirigakure. No Coliseu, Sasuke luta contra todos os shinobi para conquistar a liberdade deles e, após sua vitória, o grupo do Raikage disputa a jurisdição com Kakashi. Enquanto isso, En Oyashiro, tendo escapado da prisão, encontra Orochimaru e se revela como pai de Chino e o assassino do clã, portando o Ketsuryūgan e recrutando Sasuke para detê-la. Uma mensagem de Naruto comparando Sasuke à Corporação da Polícia de Konoha revive pensamentos sobre Itachi, e Sasuke considera que talvez seja hora de visitar sua terra natal.

Sasuke destrói o dragão de sangue de Chino e reverte a ilusão do Ketsuryūgan dela com o Sharingan. Chino se rende e pede para ver o mundo de Sasuke em vez de morrer. Kakashi prende o trio, e Mei oferece a eles a redenção por meio de Kirigakure. Sasuke ganha a liberdade deles no Coliseu. En Oyashiro é exposto como pai de Chino e o assassino do clã, tendo conspirado com Orochimaru para detê-la, e Sasuke decide considerar o retorno a Konoha.

O episódio quatrocentos e oitenta e oito de Naruto: Shippūden conclui o arco Sasuke Shinden: Livro da Alvorada. Sua estreia no Japão foi em 5 de janeiro de 2017, seguida por um lançamento em inglês em 11 de junho de 2019. O tema de abertura é Empty Heart e o de encerramento é Departure Song. A memória de Sasuke de querer se juntar à Corporação da Polícia ao lado de Itachi emoldura seus pensamentos finais sobre voltar para casa.