Voltar

A Promessa de Vitória

EpisódioEp. 330

Um episódio de Shippuden cheio de impulso, este capítulo mostra Naruto abalando a confiança de Tobi no campo de batalha enquanto seu crescimento se reflete por todo o exército aliado. Enquanto o comando se desdobra para reunir as tropas, os amigos de Naruto e até mesmo Sasuke começam a se aproximar dele.

Data de Exibição Japonesa: 2013-09-12
Data de Exibição em Inglês: 2016-01-28
Tema de Abertura: Not Even Sudden Rain Can Defeat Me
Tema de Encerramento: Carry Your Dreams ~The Crossroad of Beginnings~
Tamanho do Texto

Resumo

Tobi não consegue compreender como Naruto conseguiu memorizar uma série de nomes difíceis, e Naruto o provoca por causa disso, enquanto Guy e Kakashi brincam que o progresso rápido do garoto está começando a fazê-los sentir a idade. Um desconforto crescente toma conta de Tobi, o qual ele tenta creditar à chuva que se aproxima, até que a aura estranha radiada por Naruto o convence de que a guerra deixará tudo sem sentido.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

No quartel-general das Forças Aliadas Shinobi, o aumento repentino do chakra de Kurama é detectado junto com algo mais sob ele, e Ao repassa o relatório para Shikaku. Ansioso para elevar o moral de todo o exército de uma só vez, Shikaku segue em frente apesar da pressão que isso impõe à rede de comunicação de Inoichi. Respondendo ao chamado, os companheiros de Naruto em Konohagakure correm em sua direção para ficar ao seu lado, e Sasuke também parte para o campo de batalha enquanto uma tempestade se aproxima.

Tamanho do Texto

Notas

O episódio 330 de Naruto: Shippuden pertence ao arco Quarta Grande Guerra Shinobi: Clímax e adapta o capítulo 573. Foi exibido pela primeira vez no Japão em 12 de setembro de 2013 e em inglês em 28 de janeiro de 2016, abrindo com Not Even Sudden Rain Can Defeat Me e encerrando com Carry Your Dreams. Os animadores deixaram alguns erros de coloração no episódio, dando a Tenten cabelos pretos e colorindo o cabelo de Sai de castanho em certas tomadas.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

O que perturba Tobi em relação a Naruto neste episódio?

Tobi fica perturbado pela aura estranha que emana de Naruto e não consegue compreender como ele memorizou uma sequência de nomes difíceis, convencendo-se cada vez mais de que a guerra deixará tudo sem sentido.

O que o quartel-general da Aliança Shinobi detecta durante a batalha?

O quartel-general detecta um pico no chakra de Kurama acompanhado por algo mais por baixo, levando Ao a repassar o relatório para Shikaku.

Por que Shikaku força a rede de Inoichi apesar da sobrecarga?

Shikaku segue em frente porque quer elevar a moral de todo o exército aliado de uma só vez, mesmo que isso sobrecarregue a rede de comunicação de Inoichi.

Quem se dirige a Naruto quando o episódio termina?

Enquanto uma tempestade se aproxima, os companheiros de Naruto de Konohagakure correm para ficar ao seu lado, e Sasuke também parte para o campo de batalha.

Quais erros de animação aparecem neste episódio?

O episódio contém falhas de coloração que deixam o cabelo de Tenten preto e colorem o cabelo de Sai de castanho em certas cenas.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre A Promessa de Vitória? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.