Os Riscos da Reencarnação do Mundo Impuro

No campo de batalha, os Kage reunidos parecem estar ganhando terreno contra Madara, enquanto, a alguma distância dali, Choza transmite a mudança da situação para um Dan imobilizado, mantido preso dentro de uma barreira de chamas. Assim que Dan descobre que o Madara verdadeiro também foi reanimado, ele avisa que tudo se tornou muito mais perigoso e implora a seus antigos aliados que deem tudo de si para derrotar o homem que controla a técnica de reencarnação. Choza responde que o exército aliado já está no limite de suas forças.

Na outra frente, Sasuke avista seu irmão e tenta imobilizá-lo para conversar, mas Itachi, com pouco tempo, escapa usando sua invocação de corvos. Ele chega à caverna que abriga Kabuto e afirma claramente que pretende encerrar o jutsu, apenas para um convencido Kabuto declarar que o método quase não oferece perigo para quem o conjura.

O impulso dos Kage desmorona quando suas zombarias provocam Madara a retaliar. Ele conjura um lote de clones de madeira e envia cinco para cada Kage, virando a vantagem numérica contra eles, e então os convida casualmente a decidir se cada clone deve invocar seu Susanoo. Dentro do esconderijo, Sasuke resolve se juntar a Itachi para finalmente arrancar a verdade dele, uma aliança que apenas diverte Kabuto enquanto ele se prepara para a luta que se aproxima.

O episódio se passa no arco Quarta Grande Guerra Shinobi: Clímax e dramatiza o perigo crescente da Reencarnação do Mundo Impuro, o exato tema destacado em seu título. Ele entrelaça a luta dos Kage com o confronto iminente na base de Kabuto, posicionando a tensa aliança dos irmãos Uchiha como a reviravolta que levará à ruína da técnica.