A Situação Atual

Com as guerras para trás, Konoha se acomoda em uma calma inquieta, e Shikamaru carrega muito mais papelada do que jamais esperou. Ao lado de Yurito, ele processa arquivos para Kakashi, que continua lembrando a dupla de desacelerar e descansar. Durante uma pausa, Shikamaru volta a observar as nuvens, arrancando uma piada de Yurito de que ele age como um velho cansado. Quando o dia de trabalho termina, ele e o Hokage trocam pensamentos sobre o quanto o mundo se abrandou, e Shikamaru admite que se esforça no trabalho de escritório para que Naruto possa um dia reivindicar o título de Hokage.

Suas horas de trabalho nunca realmente param. Uma partida de shōgi com Ōnoki termina com a vitória de Shikamaru e, depois disso, ele ainda se submete a treinos noturnos. Entre suas tarefas de assistente, ele chega atrasado para um churrasco com Ino e Chōji, conversa brevemente e se desculpa para cuidar de assuntos da União. Em uma sessão do conselho, ele é pressionado sobre o motivo de os pedidos formais de missões continuarem diminuindo, podendo apenas dizer que a causa permanece sob análise.

Temari encurrala Shikamaru para arrancar respostas dele e, quando ele continua se esquivando, ela perde a paciência e o esbofeteia no rosto. Ele avisa Kakashi que ela ficou desconfiada, já que a investigação não oficial no País do Silêncio corre o risco de envolver toda a União caso ninjas renegados e vagantes estejam realmente executando missões proibidas lá. Um comunicado finalmente chega de Sai, que se infiltrou naquele país, e seu conteúdo os inquieta o suficiente para que Shikamaru peça dois Anbu para viajarem com ele. Ele é emparelhado com Rō e Hinoko, escolhidos para corresponder ao conjunto de habilidades que ele mencionou.

Antes de partir, ele para nos túmulos de seu pai e de Asuma, onde Kurenai aparece com Mirai e sua babá. Ao amanhecer, ele cruza o caminho de Naruto retornando para casa de um café da manhã no Ichiraku e, em seguida, encontra seus dois escoltas Anbu no portão da vila, prontos para marchar rumo ao País do Silêncio.

O episódio pertence ao arco intitulado Shikamaru Hiden: A Cloud Drifting in Silent Darkness, trazendo a light novel de mesmo nome para o formato de anime. Foi exibido no Japão em 12 de janeiro de 2017, com a dublagem em inglês sendo lançada em 11 de junho de 2019. O tema de abertura é Empty Heart e o de encerramento é Absolutely.