A Besta com Cauda vs. A Besta com Cauda Sem Cauda

Saindo do País do Ferro, Danzō e seus escoltas Torune e Fū Yamanaka detectam Ao os seguindo, e Danzō ordena a captura do Byakugan a qualquer custo. Fū projeta sua consciência em uma marionete, usa-a como intermediária e assume o controle do corpo de Ao, mas quando tenta arrancar o olho, os brincos de talismã de Ao erguem uma barreira que apenas ele e ninja selecionados de Kiri podem desfazer. Fū tenta decapitar a própria forma emprestada com uma lâmina, desfazendo a troca um momento antes de o ferimento se transferir de volta para seu corpo real. A Quinta Mizukage intervém e, percebendo o engano, imobiliza o verdadeiro Ao e expulsa Fū, voltando-se furiosa contra Ao. Em outro local, Killer B luta contra Kisame, cuja Samehada continua absorvendo seu chakra de besta com cauda. Kisame se cura com o poder roubado, inunda a área com um gigantesco domo de água e se funde à sua lâmina. A maré vira quando a Samehada se afeiçoa ao chakra de B e o devolve, e a chegada do Quarto Raikage, C e Darui ajuda a finalizar o inimigo.

A Mizukage percebe a possessão de Fū porque a impostora se desculpou na frente de Chōjūrō e afirmou que poderia desfazer um selo que na verdade não consegue, e Fū recua para pedir perdão a Danzō pela missão fracassada. Na segunda luta, B alterna entre seus estados Versão 1 e Versão 2 e acerta uma Liberação de Trovão: Lariat, mas Kisame continua a drená-lo. A Samehada finalmente se recusa a cortar as pernas de B e devolve seu chakra, e B se junta ao Raikage em um Lariat Duplo que decapita um substituto de Kisame, cuja cabeça decepada se impressiona com a velocidade deles antes de o Raikage repreender B por ter fugido de Kumogakure.

Este é o episódio 207 de Shippūden, parte do arco da Reunião dos Cinco Kage, adaptando os capítulos 471 a 473. Foi exibido no Japão em 14 de abril de 2011 e em inglês em 21 de setembro de 2013. O tema de abertura é Lovers e o tema de encerramento é Freedom.