Voltar

Guerra Indireta de Cartas X!

EpisódioEp. 114

O episódio 114 do anime Boruto é uma aventura leve sobre a mania de cartas colecionáveis, onde Boruto e seus amigos travam um concurso de popularidade para garantir a Shino, e depois a Rock Lee, um lugar na próxima série.

Data de Exibição Japonesa: 7 de julho de 2019
Data de Exibição em Inglês: 25 de maio de 2021
Música de abertura: Golden Time
Música de encerramento: The Incomplete Lights
Tamanho do Texto

Resumo

Passando por Konoha, Sarada encontra Boruto, Metal Lee e Shikadai abrindo pacotes das populares cartas de Retratos Shinobi. Boruto resmunga por tirar mais uma cópia repetida de seu pai, e Sarada considera o trio infantil antes que Chōchō a arraste para comer mais sobremesas. Comparando suas conquistas, os garotos esbarram em Shino, que está visivelmente magoado por Kiba e Akamaru estarem na coleção de cartas enquanto ele não está. Sabendo o quão capaz Shino é, Boruto se dispõe a conseguir uma carta para ele, notando que a Companhia Kaminarimon as produz.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

O grupo consegue uma reunião com o pai de Denki, que lhes mostra uma lista para a próxima série que ainda tem uma vaga aberta que ele não pode preencher devido ao seu profundo respeito pelos shinobi. Eles fazem pressão por Shino, mas Metal Lee defende seu próprio pai, e com o executivo incapaz de decidir, Denki sugere deixar que uma pesquisa com os clientes resolva a questão pelos lucros. Boruto e Shikadai mobilizam apoio para Shino com clones e panfletos, enquanto Metal e Denki fazem propaganda de Rock Lee nos trens. Com Lee liderando, Boruto troca uma carta rara repetida do Sétimo Hokage para que Iwabee esculpa o rosto de Shino perto do Monumento Hokage, Metal esculpe o rosto de seu pai por cima, e os dois escalam a disputa até que o monumento seja reduzido a uma pequena estátua. Shino e Rock Lee os impedem, dizendo que nunca quiseram os holofotes, bem no momento em que um incêndio próximo se alastra. Lee chuta a estátua em um reservatório de água e os insetos de Shino puxam a pessoa presa para a segurança.

Tamanho do Texto

Notas

O episódio é um capítulo cômico independente na série Boruto. O resgate melhora o perfil público de ambos os homens o suficiente para que o pai de Denki adicione uma segunda vaga, e a série lançada finalmente inclui cartas para Shino e Rock Lee, embora os genin continuem tirando cartas repetidas de qualquer forma.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Qual carta X Boruto queria?

Boruto não quer uma carta para si mesmo; neste episódio, ele parte para conseguir para seu amigo Shino Aburame um lugar na série de cartas dos Rolos de Imagem Shinobi, já que Shino se sente deixado de fora após Kiba e Akamaru entrarem na seleção, mas ele não.

Qual é o enredo do episódio de Boruto, X Cards Proxy War?

"X Cards Proxy War!" é o episódio 114 do anime Boruto, uma história descontraída sobre a febre dos cards colecionáveis em que Boruto e seus amigos travam um concurso de popularidade para garantir a Shino, e depois a Rock Lee, um lugar na próxima série de cards.

Quem compete contra Shino pela última vaga de card neste episódio?

Rock Lee compete pela última vaga disponível, incentivado por seu filho Metal Lee, enquanto Boruto e Shikadai fazem campanha por Shino.

Como a competição de cartas se intensifica neste episódio?

Boruto faz Iwabee esculpir o rosto de Shino perto da Rocha Hokage, Metal esculpe o rosto de seu pai de volta, e os dois continuam intensificando a disputa até que o monumento seja reduzido a uma pequena estátua.

Como o conflito pelo espaço na carta é resolvido no final deste episódio?

Shino e Rock Lee resgatam juntos uma pessoa de um incêndio perto da estátua esculpida, e o resgate aumenta o perfil público de ambos o suficiente para que um segundo espaço de carta seja adicionado para os dois.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Guerra Indireta de Cartas X!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.