Naruto estreia sua nova técnica de vento contra Kakuzu, mas ela falha no pior momento possível. Este capítulo coloca o Rasenshuriken inacabado do jovem ninja contra um inimigo mortal, enquanto seus companheiros de equipe são forçados a recuar.
Uma onda de clones das sombras de Naruto avança contra Kakuzu. O esquadrão de Asuma se prepara para ajudar, mas Yamato os avisa para manterem distância. Com Kakuzu ocupado pelos clones, Naruto tenta atingi-lo com seu Rasenshuriken não testado, apenas para vê-lo se desfazer antes de alcançar o alvo. A falha deixa Naruto exposto, e Kakashi e Yamato precisam intervir para protegê-lo do contra-ataque. Pouco impressionados com a tentativa frustrada, eles se oferecem para lutar ao lado de Naruto contra Kakuzu. Naruto implora por mais uma chance, insistindo que nunca diminuirá a diferença em relação a Sasuke se sempre tiver que depender dos outros.
Naruto envia clones das sombras contra Kakuzu e tenta atacar com o novo Rasenshuriken, que se dissipa antes de atingir o alvo. Kakashi e Yamato resgatam Naruto do contra-ataque de Kakuzu. Eles se oferecem para se juntar à luta, mas Naruto pede outra oportunidade, vinculando sua determinação ao objetivo de eventualmente alcançar Sasuke.
Em "Uma Ponte Perigosa", Naruto tenta atingir Kakuzu com seu Rasenshuriken não testado, mas a técnica se desfaz antes de atingir o alvo, deixando-o exposto a um contra-ataque.
Kakashi Hatake e Yamato saltam para proteger Naruto do contra-ataque de Kakuzu depois que o Rasenshuriken se dissipa antes de atingir o alvo.
Naruto implora por outra oportunidade de lutar por conta própria, argumentando que nunca será capaz de diminuir a diferença entre ele e Sasuke se continuar dependendo dos outros para salvá-lo.
"Uma Ponte Perigosa" é o capítulo 340 do mangá Naruto, parte do arco Missão de Supressão da Akatsuki compilado no volume 38.
A Viz Media lançou este capítulo sob o título "The Perilous Bridge".
Procurando mais sobre Uma Ponte Perigosa? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.