Por Causa do Amor

Matsuri segura Konohamaru pela garganta e, lembrando-se do conselho de Shikamaru, ele tenta alcançar a pessoa dentro dela, alertando que ser consumido o matará. Ela se vê dividida entre seu apego a ele e a fome de devorá-lo, e esse próprio conflito a leva a prendê-lo com ainda mais força usando a Liberação de Madeira. Em outra parte do campo de batalha, Araya, Yodo, Mitsuki e Sarada estão perdendo terreno para Ryū. Com a lâmina de Araya destruída, nada detém sua Areia de Ferro, e ele prende tanto Araya quanto um exausto Mitsuki. Ryū oferece liberdade em troca de qualquer informação sobre Boruto, mas Sarada se recusa a entregar um amigo, e Yodo, percebendo que Boruto é a raiz do conflito interno de Sarada, afirma que eles não possuem informações, oferecendo suas próprias habilidades de rastreamento em troca da vida dos outros.

Uma lágrima escorre pelo rosto de Matsuri e a deixa perplexa, e Konohamaru diz a ela que a tristeza significa que uma parte dela não o quer morto, um momento espelhado quando Hidari avista Jura chorando na base da Árvore do Deus Humano. Konohamaru a convence a dar as mãos como o início de algo entre eles, então, lembrando do plano de Shikamaru, arranca os braços dela e parte de seu corpo com Grandes Esferas Espirais Repetitivas. Jura observa que o amor dela a fez hesitar, mas a própria dúvida de Konohamaru permite que ela contra-ataque antes que ele possa terminá-la. Enquanto isso, Ryū atravessa Yodo com uma lança de Areia de Ferro e, no momento em que Sarada é encurralada em direção a um golpe mortal, Yodo a exorta a parar de reter seu poder oculto, não apenas pela missão, mas para proteger quem importa para ela. A Areia de Ferro de Ryū de repente se solta de todos e flui em direção a um buraco negro que se forma no alto, e Mitsuki percebe que Sarada despertou seu Mangekyō Sharingan.

Este é o capítulo 20 da série Blue Vortex, compilado no volume 5 e ambientado durante o arco de Matsuri e Ryū. Ele apareceu pela primeira vez no Japão através da V Jump em maio de 2025.