Capítulo 4 (Sasuke Retsuden)

Sasuke procura por Penjira, o encarregado da biblioteca, que se assusta ao vê-lo e compartilha um volume sobre os dragões extintos cujos fósseis pontilham a região. Quando Sasuke pergunta pelo livro de astronomia que dizem revelar onde estão as partículas polares, o catálogo o coloca no porão, uma área proibida para prisioneiros sob pena de morte porque os livros ali são preciosos demais. Penjira o encoraja a escolher outra coisa.

Sakura chega, fingindo mera curiosidade sobre o mesmo livro. Penjira ainda se recusa, temendo a própria execução, até que ela propõe apostar pela chave sob a condição de devolvê-la prontamente se vencer. Ele escolhe Hoshinarabe, um jogo de cartas muito semelhante ao pôquer. Sasuke se oferece para enfeitiçar Penjira com genjutsu, mas Sakura recusa. A primeira mão deles termina em empate com cartas idênticas, gerando uma acusação não comprovada de trapaça, e todos os jogos seguintes também empatam, até que um Penjira entediado simplesmente entrega a chave.

Naquela noite, a dupla se encontra na biblioteca, tendo Sasuke se certificado de que Jiji está dormindo. Relembrando os avisos sobre homens correndo atrás de Sakura, ele molda um anel em seu dedo, que ela admira sem dar declarações. Ele então pergunta como ela manipulou os jogos, e ela explica que a idade das cartas permitiu ler cada uma por seu desgaste único. Ela poderia ter vencido diretamente, mas seus anos com Tsunade a ensinaram que forçar empates é a maneira mais rápida de desgastar um jogador compulsivo.

Sentindo o caminho à frente com seu chakra, Sakura detecta um porão oculto acessível a partir do gabinete de Zansūru, uma descoberta que eles guardam para mais tarde. Eles encontram o livro de astronomia e veem que suas imagens coincidem com as cartas de Hoshinarabe, aparentemente desenhadas pelo Sábio dos Seis Caminhos. Sakura suspeita que cada imagem represente uma constelação associada a um mês específico e espera mapeá-las em dois dias. Sasuke parte, contudo as imagens continuam a instigá-lo com uma sensação de familiaridade.

Sakura ganha a chave de um porão proibido ao empatar cada mão de Hoshinarabe contra Penjira. Sasuke fabrica um anel para ela e descobre que ela leu as cartas envelhecidas pelo desgaste. Seu sensoriamento de chakra revela um porão secreto sob o gabinete de Zansūru, e o livro de astronomia recuperado conecta as imagens das cartas ao Sábio dos Seis Caminhos e aos meses do ano.

O quarto capítulo de Sasuke Retsuden continua o enredo de Poeira Estelar Celestial no volume um. Foi lançado no Shonen Jump Plus em 4 de dezembro de 2022.