O Verdadeiro Sonho

Enquanto Tobirama e os Senju reunidos se opõem à exigência absurda de Madara, Hashirama toma sua própria decisão. Ele agradece a seu rival por oferecer dois caminhos para que não precise matar seu irmão, depois retira sua armadura e dá a seus parentes uma ordem final: jurar que os Uchiha e os Senju nunca mais guerrearão entre si. Antes que a lâmina possa cair, Madara segura sua mão, satisfeito de que a disposição de Hashirama em ir até o fim prova sua sinceridade.

Com isso, Madara concorda com a trégua e, nos dias seguintes, uma vila surge a partir da paz. De pé no exato pico onde se conheceram quando garotos, os dois contemplam o sonho que uma vez compartilharam, agora tornado realidade.

Hashirama se oferece para nomear Madara como líder para que ele possa cuidar de todos e esculpir sua imagem na face do penhasco. É Madara quem dá o nome à vila, Konohagakure, uma escolha sobre a qual Hashirama zomba por falta de imaginação. O momento deles termina quando Tobirama chega para buscar seu irmão para conversas com o daimyo do País do Fogo, passando por Madara sem dizer uma única palavra.

Mais tarde, Tobirama argumenta que os tempos mudaram desde a época de seu pai e que a escolha de um líder deve seguir a vontade do povo em vez de um único clã. Ele julga Hashirama o candidato mais provável e demonstra preocupações em relação aos Uchiha, mas Hashirama o interrompe e diz para ele abandonar essa suspeita. A conversa se interrompe abruptamente quando Hashirama sente um ouvinte; não encontrando ninguém na janela, ele descobre uma folha que Madara estava segurando momentos antes.

Hashirama é finalmente escolhido como Hokage. Em uma reunião privada na sala secreta do Santuário Naka, ele implora a Madara, prometendo que as pessoas virão a compreendê-lo com o tempo e que ele lhe passaria o título. Madara rebate dizendo que Tobirama tem muito mais chances de herdá-lo, não deixando espaço na vila para si mesmo ou para os Uchiha em quem desconfia. Com a decisão tomada, Madara anuncia sua partida, descartando o mundo como mero entretenimento e jurando continuar perseguindo suas próprias ambições, ansioso pelo dia em que enfrentará Hashirama novamente. O capítulo é o número 625 no volume 65 e é intitulado My True Dream no lançamento da Viz.