Alma de Espinho

Boruto chega à batalha a tempo de salvar Sarada e os outros ninjas de Konoha, confiando Himawari inconsciente a Konohamaru assim que Hidari o ataca. Uma ráfaga de vento faz o atacante voar, mas Hidari escapa para uma das Marcas de Garra espalhadas. Boruto então explica a sombria origem de Hidari: ele se formou quando um Grime de Garra devorou Sasuke. Ao saber dessa ligação com Moegi, Konohamaru decide lutar ao lado de Boruto. A Árvore Divina responde conjurando mais vários Grimes de Garra.

Hidari, enquanto isso, se recupera no topo de uma Daihakoten, regenerando-se rapidamente sobre o que parecem ser raízes da Árvore Divina, e então surge de repente atrás de Sarada e Boruto. Enquanto Boruto prepara seu novo Rasengan Uzuhiko, Sarada o protege dos ataques de Hidari que emergem das Marcas de Garra, e Konohamaru usa sua Barreira Espiral para quebrar a emboscada. Boruto acerta o Uzuhiko, e Kawaki chega para eliminar Hidari por completo. Boruto recupera o Bulbo da Alma de Espinho de Hidari, chamando-o de chave para salvar Sasuke, mas Jura de repente o derruba com uma explosão de besta com cauda e toma o bulbo, decidindo eliminar Boruto como ameaça enquanto mantém Kawaki intacto para ser consumido.

O capítulo confirma que Hidari é o que sobrou de Sasuke após um Grime de Garra o consumir, atraindo Konohamaru para a luta por sua ligação com Moegi. O novo Rasengan Uzuhiko de Boruto e a intervenção de Kawaki destroem Hidari, e o Bulbo da Alma de Espinho recuperado é apresentado como a possível salvação de Sasuke antes que Jura embosque Boruto e o roube.

Uma edição de Two Blue Vortex ambientada no Arco do Retorno de Boruto, o capítulo recebe seu nome a partir do Bulbo da Alma de Espinho em seu centro, traduzido no lançamento da Viz como Thorn Soul Bulb. A decisão de Jura de preservar Kawaki para consumo posterior eleva a ameaça da facção da Árvore Divina e deixa o destino de Sasuke incerto.