Quando Der 9 Horas

Com a luta interrompida, Sasuke pressiona Itachi para explicar o Izanami, e seu irmão o guia sobre como o jutsu funciona, o passado conturbado dos Uchiha, sua dependência do Izanagi e a razão pela qual o Izanami foi criado. Itachi acrescenta que Kabuto só pode se libertar da técnica quando parar de fugir de quem é e aceitar sua realidade. Essa resposta frustra Sasuke, que não consegue entender a criação de um jutsu do qual o alvo pode escapar.

Itachi responde que queria dar a Kabuto a mesma oportunidade de aceitação que ele próprio nunca conseguiu alcançar enquanto esteve vivo. Sasuke, que por muito tempo imaginou seu irmão como impecável, fica ainda mais irritado, mas Itachi rejeita essa imagem de si mesmo. O tempo todo, Kabuto continua lutando dentro de seus próprios pensamentos, relutante em se render.

Longe da caverna, um Urushi já adulto conversa com um companheiro de combate sobre o orfanato que uma vez chamou de lar, desejando que Kabuto possa estar esperando por lá quando ele finalmente retornar. De volta à caverna, Itachi se prepara para encerrar a Invocação: Reencarnação do Mundo Impuro.

Itachi detalha o funcionamento e a origem do Izanami, vinculando-o à história dos Uchiha e ao uso do Izanagi por eles. Ele diz a Sasuke que a libertação de Kabuto depende da aceitação de seu próprio destino. Urushi, agora adulto, expressa sua esperança de se reencontrar com Kabuto. Itachi inicia o processo de encerramento do jutsu de Reencarnação.

O capítulo está situado no arco Quarta Guerra Mundial Shinobi: Clímax e pertence ao volume 61. Grande parte dele é movida por diálogos, aproveitando a pausa no combate para expor a filosofia de Itachi sobre o destino e os fardos que ele carregou em vida.