Sem Saída! Um Cenário Infernal em Onigashima

Kaidou lamenta o quanto o ataque custou caro à sua tripulação, com todos os seus principais oficiais derrotados e seu castelo destruído, mas continua trocando golpes com Luffy no Skull Dome. Saltando para o céu, Luffy tem a ideia de extrair poder dos raios acima. Abaixo deles, os incêndios se espalham, dividindo a aliança e prendendo seus combatentes em focos por toda a estrutura.

Chopper se reúne com Nami e Tama, mas não consegue alcançar os outros nem conter o fogo. Presos no subsolo estão Brook, Robin, Apoo e o Number Inbi; encurralados na torre do cérebro esquerdo estão Sanji e as mulheres; presos nos corredores estão o grupo de Usopp junto com Franky e Zoro; e ilhados um andar acima estão as unidades Mink.

Um andar abaixo do teto, no quarto nível, Jinbe e Raizo colocam em prática seu plano de combate ao fogo. Um pergaminho invocado pela fruta de Raizo jorra uma inundação, e Jinbe redireciona o fluxo com Fish-Man Jujutsu, lavando cada canto do Skull Dome para apagar as chamas e poupar os aliados presos abaixo.

Além da ilha, Yamato pressiona Momonosuke a criar Nuvens de Chamas próprias. À medida que a força de Kaidou se esgota, as nuvens que ele conjurou se tornam frágeis e ameaçam falhar, então Momonosuke precisa invocar substitutas antes que Onigashima desabe sobre o continente.

Este episódio do arco Wano Country encerra a trajetória de PAINT como abertura regular e é o primeiro a conceder ao eyecatcher de Jinbe um tema próprio. A adaptação inclui flashbacks do Gear Fifth, as derrotas dos All-Stars enquanto Kaidou calcula suas perdas, um momento adicional dos minks e um flashback de Raizo falhando em salvar Oden e decidindo buscar água de Zunesha.