Um Pedaço Proibido da História! Uma Teoria Sobre um Reino

Trabalhando com relíquias escavadas perto da ilha, Shaka apresenta sua teoria ao grupo de Sanji: um reino altamente avançado floresceu no passado distante. Ele argumenta que o reino esteve entre as principais potências do Século Perdido antes que os vinte reinos que mais tarde fundariam o Governo Mundial o destruíssem. A fim de enterrar cada memória daquele reino e de suas ideias, o Governo proibiu qualquer estudo do período, o que abriu um hiato de cem anos na história.

Shaka relaciona essa repressão a Ohara, sustentando que o Buster Call caiu sobre a ilha porque seus estudiosos ousaram examinar o Século Perdido. Conhecido de Clover, Vegapunk foi uma vez à ilha destruída para prestar suas homenagens, onde encontrou livros jogados em um lago. Essa descoberta indicava que os estudiosos haviam dado a vida jogando os escritos fora da Árvore do Conhecimento enquanto ela queimava para mantê-los intactos, e Olvia da mesma forma implorou a Robin para fugir viva para que o conhecimento não desaparecesse. Emocionada por tanta dedicação, Robin cai em prantos. Shaka acrescenta que mandou retirar os livros submersos do lago, mas encontrou um estranho que não conseguiu identificar. Em outro lugar, no ferro-velho do Fabiriophase, Luffy e Chopper investigam o robô tentando encontrar uma cabine e não conseguem ligá-lo. Um homem idoso de repente surge na área e fica preso na máquina. Quando Luffy o puxa para fora, Bonney o identifica como o verdadeiro Dr. Vegapunk, pesquisador-chefe da SSG, e ele mostra a Luffy como operar suas botas DOM voadoras.

A adaptação insere Luffy e Chopper encenando sua própria versão do Pirate Docking e prolonga o flashback sobre o passado de Clover. Nesta versão, quem duvida da afirmação de Shaka de que uma cidade antiga se assemelha a Egghead é Usopp em vez de Franky. O segmento Me Conte, Robin fecha com Lilith interrompendo, o que leva à sua tomada do quadro na semana seguinte. O episódio marca a estreia da Nomi Nomi no Mi.