Um episódio filler centrado em Nami, este capítulo apresenta um vendedor resgatado do mar e o papel resistente que ela compra para começar a mapear o mundo, tudo enquanto sua tripulação continua atrapalhando sua concentração.
Enquanto a tripulação relaxa e pesca no convés, Luffy fisga um caracol marinho gigante cuja concha se abre para revelar um comerciante itinerante abandonado, Rice Rice da Empresa Den-Den, retirado da rota no meio de uma entrega. Grato por ter sido resgatado, ele distribui catálogos e começa a vender engenhocas, apenas para ver Luffy, Usopp e Chopper mexendo em seu Escar e brincando com as mercadorias. A atenção de Nami se fixa em um item em particular: um lote de papel resistente o suficiente para suportar o clima e o tempo.
Rice Rice tenta extorquir Nami no preço de seu Papel do Milênio, chegando a dezenas de milhões de berries, antes que a barganha desmorone em um impasse que Sanji encerra se oferecendo para pagar. Quando o vendedor percebe que o capitão que acabou de conhecer é o procurado Monkey D. Luffy, ele entra em pânico ao ver o Jolly Roger e foge em seu caracol, deixando o papel e suas amostras para trás. Nami aproveita a oportunidade, retirando-se para seu quarto para desenhar mapas de Little Garden, Ilha Drum e Alabasta, lembrando-se de sua infância em um penhasco em Cocoyasi com Bell-mère e Nojiko e do juramento que fez de mapear todos os lugares por onde navegaria.
A história mantém Nami no centro, com seus companheiros de tripulação sacudindo o navio repetidamente e estragando seus traços de tinta com brigas, bolhas de sabão e Luffy colidindo com seus mantimentos. Um Chopper assustado, sob juramento de silêncio, finalmente avista um tornado se aproximando e se desespera, levando Nami a reunir todos para manobrar durante a tempestade. Robin passa o episódio lendo o segundo volume de Rainbow Mist, e isso marca o uso final de Shining Ray como tema de encerramento.
Rice Rice é um comerciante itinerante da Den-Den Company que foi desviado de sua rota no meio de uma entrega. Luffy o puxa para bordo ao fisgar um caracol marinho gigante cuja concha se abre para revelar o mercador ilhado em seu interior.
Nami compra Papel Milenar de Rice Rice, um tipo de papel resistente o suficiente para suportar o clima e o tempo. Ela o usa para começar a desenhar mapas de lugares que a tripulação visitou, como Little Garden, Ilha Drum e Alabasta.
Rice Rice entra em pânico ao perceber que o capitão que acabou de conhecer é o pirata procurado Monkey D. Luffy. Ele foge em sua concha de caracol ao ver o Jolly Roger, deixando para trás o papel e suas amostras.
Enquanto desenha seus novos mapas, Nami relembra sua infância em um penhasco em Cocoyasi com Bell-mere e Nojiko. Ela se lembra de ter feito a promessa de mapear todos os lugares por onde navegasse.
Os companheiros de tripulação de Nami sacodem repetidamente o navio e estragam seus traços de tinta por meio de brigas, bolhas de sabão e Luffy colidindo com seus mantimentos. Chopper, assustado, acaba avistando um tornado se aproximando, fazendo com que Nami reúna todos para pilotar o navio em meio à tempestade.
Procurando por mais informações sobre Revolta da Navegadora! Pelo Sonho Inabalável!? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.