Roger e Rayleigh - O Rei dos Piratas e Seu Braço Direito

Os Piratas Heart continuam abrindo caminho através dos marinheiros para fugir da casa de leilões, apenas para tropeçar no ferido bando do Kid, a maioria do qual Kuma já havia espancado. Ao avistar Law imediatamente, o Corsário ataca, mas Law se esquiva do golpe. Com os marinheiros pressionando por trás, Kid e Law, que não são amigos, preparam-se para enfrentar Kuma juntos. No Grove 8, Peterman jaz derrotado depois que os Rosy Life Riders se juntaram aos Chapéus de Palha para puni-lo por capturar Camie anteriormente; assim que a mochila de Camie é devolvida, os Riders prometem apoio até a tripulação partir, e então todos voltam ao bar de Shakky para que Hachi possa ter seu ferimento de bala tratado.

Enquanto estão lá, Rayleigh revela seu vínculo com Roger, impressionando a tripulação, embora Hachi soubesse há muito tempo e simplesmente nunca tivesse mencionado. Rayleigh relata como Hachi uma vez o resgatou quando garoto, uma amizade que durou até o homem-peixe se juntar a Arlong. Quando Sanji questiona por que Rayleigh sobreviveu se a tripulação de Roger foi capturada, Rayleigh explica que Roger se entregou por vontade própria; o governo apenas disfarçou isso como uma captura para ostentar seu poder. Quatro anos antes de sua morte, Roger foi informado de que carregava uma doença incurável, então a tripulação recrutou Crocus no início da Grand Line para mantê-la sob controle.

Três anos depois, eles haviam terminado de cruzar a Grand Line. Isso espanta a todos, Brook acima de tudo, já que Crocus havia mencionado uma vez ter servido como médico pirata; a tripulação que Crocus esperava rastrear, deduzem os Chapéus de Palha, só podia ser os antigos Piratas Rumbar de Brook, o que o deixa em lágrimas. Coroado Rei dos Piratas após conquistar o mar, Roger detinha um título vazio dada a proximidade de sua morte, contudo ele o desfrutava como um homem que vivia para a grandeza. Mais tarde, ele permitiu que sua tripulação se dissolvesse, com cada membro desaparecendo para um destino desconhecido.

Um ano depois, Roger entregou-se às mãos da Marinha, e eles montaram uma execução pública com a intenção de assustar todos os piratas vivos. Roger tinha seus próprios planos, dizendo a Rayleigh como frase de despedida que ele não morreria. Do andaime, suas palavras famosas lançaram a era dos piratas que perdura. Rayleigh acrescenta que Shanks e Buggy foram aprendizes a bordo do navio de Roger, e que Shanks cruzou o caminho com ele uma década atrás, falando de um garoto chamado Luffy que ecoava as palavras do antigo capitão. A cena corta para o Grove 27, onde uma tripulação pirata de partida observa um navio distante disparar uma bola de canhão com um homem montado nela; a figura que pousa entre eles é Kizaru, que espera instruções em seu Den Den Mushi.

No bar, Rayleigh elogia Luffy por ter chegado tão longe e se oferece para revestir o navio sem cobrar nada. Robin levanta o assunto do Século Perdido, mencionando a nota de Roger esculpida no Poneglyph de Skypiea, e Rayleigh confirma que os Piratas do Roger descobriram toda a história, mas a aconselha a continuar procurando sozinha e talvez chegar a novas conclusões. Ele se oferece para contar tudo diretamente a ela, mas Robin recusa, guardando seu conselho no coração. Roger, observa Rayleigh, não conseguia ler tudo como Clover ou os estudiosos de Ohara; em vez disso, ele simplesmente ouvia a voz de todas as coisas. Quando Usopp começa a pressionar sobre o One Piece, Luffy o interrompe, insistindo que o mistério do tesouro permaneça selado, já que inúmeros piratas arriscam suas vidas perseguindo-o, e ameaça abandonar a pirataria em vez de se juntar a uma aventura sem graça desprovida de seu enigma.

Este episódio marca o momento em que o público finalmente vislumbra o rosto inteiro de Gol D. Roger. Depois que Usopp se desculpa, Rayleigh pergunta se Luffy pode realmente conquistar a Grand Line, e Luffy responde que seu objetivo não é governá-la, mas se tornar a pessoa mais livre do mar, que é o que o Rei dos Piratas realmente é, tirando sorrisos de Rayleigh e Shakky. O revestimento levará três dias, durante os quais a tripulação deve se manter longe de problemas, então eles optam por se separar e atrair a atenção para longe do bar. Shakky entrega a cada um deles um Vivre Card para encontrar o caminho de volta, e Rayleigh move o Thousand Sunny para um lugar mais seguro. Despedindo-se de seus amigos, a tripulação retorna aos groves no momento em que a Marinha se aproxima; no Grove 27, um navio de guerra se aproxima, dispara seus canhões, e o Almirante Kizaru desce no topo de uma das bombas em uma explosão que paralisa a multidão sem lei de medo antes de se comunicar pelo rádio com o QG da Marinha e aguardar uma resposta.