O marco do 500º episódio estreita uma conspiração nobre em torno dos jovens Ace, Luffy e Sabo, enquanto Sabo é arrastado de volta para a Cidade Alta e descobre que a elite planeja incendiar o Terminal Cinzento e todos os presos nele.
Uma tempestade violenta destrói o esconderijo dos irmãos, espalhando seus pertences e incentivando uma busca no Terminal Cinzento por restos de materiais para reconstrução. Luffy quer um telescópio, embora Ace duvide que o lixão tenha algo de valor. Observadores invisíveis os seguem pelas árvores, e enquanto Sabo procura no lixo, vê-se cercado pelo bando de Bluejam. Bluejam fica surpreso ao descobrir que um dos três garotos notórios é na verdade nascido na nobreza. Ace e Luffy saem de um barril para ajudar, e o trio luta bem até que uma arma apontada encerra a confusão e todos os três são capturados.
O pai de Sabo, Outlook III, chega e revela que contratou os piratas para resgatar seu filho, recuando em desgosto quando o sangue dos garotos capturados o suja. Aterrorizado com a possibilidade de Bluejam matar seus irmãos, Sabo concorda em voltar para casa, chorando enquanto o telescópio que Luffy queria escorrega de suas mãos e se despedaça. Ace e Luffy são desamarrados e recrutados para o bando de Bluejam, encarregados de transportar barris misteriosos para locais determinados. Em casa, Sabo conhece Sterry, um garoto promissor que seus pais adotaram como herdeiro substituto. Sterry o avisa de que ele escapou de uma morte certa, insinuando que um incêndio no Terminal Cinzento em breve limparia o país. Percebendo o perigo, Sabo foge e ouve que os homens de Bluejam darão início ao incêndio. Avistado pelos guardas de seu pai, ele corre em direção ao terminal gritando para Ace e Luffy fugirem.
O anime expande o mangá ao encenar um breve confronto entre os irmãos e os homens de Bluejam antes da aparição de Outlook III, e ao adicionar um morador da Cidade Alta que expressa simpatia pela destruição iminente do Terminal Cinzento. A prévia do próximo episódio é incomumente curta, apresentando apenas o título. Sterry faz sua primeira aparição aqui. A Funimation marcou a exibição publicando todos os episódios dublados na época, dos números um a duzentos e dois, em seu site durante uma única semana.
No Episódio 500, Ace, Luffy e Sabo são capturados pela tripulação de Bluejam durante uma busca por salvados no Gray Terminal, após uma tempestade de vento destruir o esconderijo deles. Bluejam descobre que Sabo é de origem nobre, e o pai de Sabo, Outlook III, chega para levá-lo de volta.
Sabo concorda em voltar para casa no Episódio 500 porque teme que Bluejam mate seus irmãos Ace e Luffy após sua origem nobre ser exposta.
Outlook III é o nobre pai de Sabo, que aparece no Episódio 500 e revela que contratou os piratas de Bluejam para recuperar seu filho.
Sterry é um garoto promissor adotado pelos pais de Sabo como herdeiro substituto, estreando no Episódio 500 quando avisa Sabo que ele escapou da morte e sugere um incêndio iminente em Gray Terminal.
Para comemorar o Episódio 500, a Funimation disponibilizou em seu site, por uma única semana, todos os episódios dublados disponíveis na época, do número um ao duzentos e dois.
Procurando por mais informações sobre Liberdade Roubada! A Armadilha dos Nobres se Aproxima dos Três Irmãos? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.