Herói da Libertação dos Escravos - O Aventureiro Tiger

Continuando seu relato a Nami e aos outros, Jinbe volta dezesseis anos no tempo. Na Ilha dos Homens-Peixe, um assaltante toma dinheiro de reféns, e a Rainha se apressa a ir até lá, apesar de seus guardas se oferecerem para resolver a situação. Quando o homem atira, Otohime esquiva-se do disparo usando Haki da Observação e dá um tapa nele, gritando pela dor que seu corpo frágil sofre. Ao saber que ele roubou para sustentar seus dez filhos depois que seu sustento foi queimado, ela chora pedindo desculpas, e ele também desaba em arrependimento.

Depois que o assaltante é preso e promete se regenerar, Otohime discursa para a multidão, incentivando-os a não condenarem os humanos e a assinarem uma petição para a migração antes do Conselho Mundial, embora os cidadãos recusem e Jinbe duvide que algo vá mudar. No palácio, ela consola a bebê Shirahoshi que chora, enquanto Neptune se lembra da tentativa ancestral fracassada de alcançar a superfície a bordo da Noah. Mais tarde, Jinbe confronta piratas que importunam uma garçonete homem-peixe em um bar. Agora um soldado de trinta anos, ele encontra Arlong, que vem matando humanos sob o disfarce de deveres do exército, e o rejeita friamente como escória. Fisher Tiger chega, vai ao palácio e diz ao rei que pretende libertar os escravos após o que testemunhou, levando Otohime às lágrimas. A notícia de seu ataque a Mary Geoise logo eletriza a ilha, levando Jinbe a sair do exército enquanto os grupos de Arlong e Macro se juntam aos Piratas do Sol ao lado dos escravos libertados.

Toques adicionados pelo anime incluem o Ministro da Direita pegando o refém que Otohime arremessou longe, a cena do bar de Jinbe com os piratas, um corte para o presente com Nami e Chopper, e a recepção em tela da marca dos Piratas do Sol por Jinbe, Arlong e Hatchan. O episódio reordena vários momentos do flashback em relação ao mangá, incluindo quando o Distrito dos Homens-Peixe é detalhado e quando a conversa de Tiger com Neptune é mostrada. A prévia do próximo episódio é encurtada, e Papaneel, Otohime, Zururin e Aladine estreiam todos neste episódio.