De Volta ao Presente! Hordy Faz Sua Jogada!

Após a morte de Otohime, Hody Jones caça um pirata humano, atira nele e exibe o cadáver como o assassino da rainha. Desafiando a ordem de Jinbe para enterrar o corpo, ele anuncia à multidão em luto que um humano tirou a vida dela. Netuno se tranca dentro da Torre Hard-Shell, recusando-se a sair até que sua fúria passe, com os ministros permanecendo por perto. Ele admite que teria desferido um golpe no atirador mesmo desarmado, mas depois reconhece que fazer isso é precisamente a oposição ao que Otohime teria desejado.

Netuno remoe a espiral de ódio, como um assassinato semeia amargura nas crianças que assistem e gela seus olhares. Preso entre a obrigação de um governante de honrar os desejos de sua esposa e o desejo de vingança de um marido, ele se lembra de seus próprios dias como um soldado que outrora havia matado humanos. Após vários dias, ele se recompõe e retorna aos seus filhos.

No dia do funeral, Shirahoshi menciona uma sequência de cartas de um homem chamado Vander Decken IX pedindo sua mão, o que enfurece Netuno, já que ela tem apenas seis anos. Ele exige que o pretendente seja encontrado e mantém seus filhos longe da cerimônia para evitar que Decken apareça. Todos na ilha comparecem para prestar luto, e através de uma tela de transmissão Fukaboshi proclama que o sonho de sua mãe será levado adiante por ele e por seus irmãos.

Com o fim do flashback, Jinbe pede o perdão de Nami por ter permitido que Arlong ficasse livre. Nami responde que seu ressentimento se concentrava apenas em Arlong e nunca nos homens-peixe em geral, e que ela está satisfeita com sua vida como está, deixando Jinbe e Hachi chorando de gratidão.

Após Sanji dar um chute no adormecido Luffy, que havia cochilado durante todo o relato, Hachi revela que o ódio de Hody pelos humanos supera até mesmo o de Arlong. Com a Reverie se aproximando e Netuno prestes a anunciar a busca do povo dos tritões e sereias pela superfície, Hachi adverte que Hody pretende usar essa ocasião para algo muito mais sombrio. Antes que ele possa terminar, um enorme Den Den Mushi visual móvel se materializa e Hody transmite para toda a ilha que os Novos Piratas dos Homens-Peixe assumiram o controle. O anime insere Jinbe apagando um abaixo-assinado em chamas, o pirata acusado tentando fugir antes de Hody atirar nele, e Netuno esmurrando o portão da torre para desabafar sua fúria.