Fato Impressionante! A Verdadeira Identidade de Hordy!

Voltando ao momento anterior à Noah começar a cair novamente, Jinbe e Sanji continuam espancando Wadatsumi, que se infla em sua fúria e acidentalmente esmaga seus próprios companheiros. Sanji o instiga a se inflar ainda mais ao destacar que Surume ainda é bem maior que ele.

Não muito longe dali, o Ministro da Esquerda alcança Neptune em repouso com alguns soldados e pede desculpas por ter falhado com seu rei. Liderando mais tropas, o Ministro da Direita chega à praça e se lança na luta, unindo formalmente o Exército de Neptune aos Piratas do Chapéu de Palha de Luffy. Hammond surge sobre um tanque de escravos puxado por piratas humanos escravizados, e Jinbe pede a Robin que os liberte. Robin solta os cativos e quebra a espinha de Hammond com seu Double Clutch, após o que os escravos libertados se voltam contra seus antigos captores e se juntam aos Chapéus de Palha. Uma ordem é então emitida pelo Ministro da Esquerda para que toda a ilha seja evacuada.

Com o combate ainda em andamento, o Ministro da Esquerda é informado através de um bebê Den Den Mushi que a Noah voltou à rota de colisão, e ele envia uma ordem de evacuação por toda a nação. Através desses mesmos canais, a ilha inteira ouve a conversa de Luffy com os soldados e com Shirahoshi, e em seguida a voz de Fukaboshi revelando a verdade sobre a natureza de Hody Jones.

O príncipe retrata Hody como um monstro moldado por seu ambiente. Os Novos Piratas dos Homens-Peixe se alimentam do ódio e do ressentimento para aliviar a dor carregada por aqueles que os antecederam, e temem o dia em que tal raiva possa desaparecer. Um flashback retorna a Fukaboshi perguntando o que os humanos haviam feito para fazer Hody odiá-los tão profundamente, e a resposta que ele apenas havia gesticulado antes é finalmente dita, uma única palavra: nada. Hody insiste que os homens-peixe foram designados pelos céus para julgar a humanidade. Fukaboshi rebate que o ódio deles não possui experiência vivida nem vontade própria, tornando-os conchas vazias sem substância. Ao ouvir isso, Hody explode em uma risada insana e, com os olhos injetados de sangue, lança-se contra Luffy e Shirahoshi.

O episódio mostra as correntes de Zeo pela primeira vez no anime e cobre mais páginas do que qualquer episódio desde o Episódio 524. Um momento em que Octopako se esforça para carregar sua mala é adicionado. No mangá, o Ministro da Esquerda emitia a ordem de evacuação antes de saber que a Noah estava caindo novamente, enquanto o anime posiciona o evento depois, observando que as forças de Hody haviam tomado os centros de comunicação primeiro. Durante o Double Clutch, Hammond é rapidamente mostrado usando mocassins em vez de sandálias.