Arco Ambição de Z - A Pequena Gigante Lily!

O que parece ser um cerco de navios de guerra da Marinha encurralando os piratas revela-se nada além de uma ilusão de ótica. Nami identifica essas águas pelo nome, o Mar Maubeugemour, uma região sem lei que lança inimigos ilusórios e condições letais sobre quem quer que entre nela. A chuva aumenta até o tamanho de rochas antes de congelar em granizo, uma avalanche de neve os sepulta, e o próprio oceano se abre em um desfiladeiro, e através de cada ataque os piratas se mantêm firmes.

Um calor brutal se segue às tempestades. Trabalhando com os últimos pedaços de um peixe gigante que seu capitão havia pescado, Sanji serve refeições que desaparecem rapidamente, e ele culpa Luffy, Usopp e Chopper pelo roubo. Convencido de que há um fantasma a bordo, Chopper entra em pânico quando uma voz surge de uma panela totalmente raspada. A comida por toda a cozinha é então devorada em instantes, e a despensa é encontrada vazia. Uma rápida briga no convés termina com Luffy agarrando uma mulher minúscula que, encurralada, se expande em uma gigante imponente para assustar os outros. O golpe dela encontra o bloqueio dele, a força dele vence, e ele a lança nas ondas, de onde Sanji a resgata antes que ela afunde.

Embora tivesse saqueado seus suprimentos, a mulher os agradece e se apresenta como Lily Enstomach. Nascida gigante, ela engoliu um poder que a prende em forma miniatura. Ela veio para libertar seu pai, arrastado em direção a Impel Down pelo Governo Mundial por conta de comida roubada, após ouvir boatos de que a escolta dele passaria por este mesmo mar. Esse pai é Panz Fry, um cozinheiro gigante do Novo Mundo famoso por sua culinária em vulcões e por entregar sua comida roubada aos famintos. Com fome de provar esses pratos, Luffy se junta ao resgate. Em algum lugar distante, embarcações da Neo Marinha se reúnem, duas delas transportando Ain e Binz. Quando Ain fala pelo rádio com Shuzo sobre se ausentar da formação, ele confessa um plano para assassinar o pai de Lily e reivindicar o posto dela como o segundo no comando de Z. Navios da Marinha surgem no horizonte rebocando o gigante capturado, e Luffy se compromete com o confronto iminente.

Esta entrada inicia o Arco Ambição de Z, o primeiro capítulo da Saga Dressrosa mais ampla, estreando a Neo Marinha e os personagens Ain, Binz, Lily, Shuzo, Alpacacino e Panz Fry. Lily, por meio da Mini Mini no Mi, posiciona-se como apenas a segunda gigante não canônica retratada com o poder de uma fruta, sucedendo Blyue, que consumiu essa mesma fruta. Tempestades haviam destruído sua própria embarcação, deixando-a à deriva dentro de uma garrafa flutuante até que uma baleia a arremessou sobre o Sunny e a quebrou. Encharcada e depois torrada pelo sol, a tripulação muda para trajes de verão, ao contrário do mangá, onde eles se agasalharam em uma ilha parcialmente congelada. A narração habitual do Novo Mundo dá lugar a um curto prólogo antes do resumo, e a luta ilusória encenada faz alusão à abertura We Go!. Franky ostenta um penteado de besouro-rinoceronte, um breve erro apaga os sapatos de Robin durante a tempestade gigante, e a prévia do próximo episódio traz apenas Luffy lendo o título.