Uma Cidade que Ama Piratas? Chegada a Whisky Peak

Pilotando o Going Merry pelos céus imprevisíveis da Grand Line, Nami mantém a tripulação na rota em direção a Whisky Peak enquanto seus passageiros, Miss Wednesday e Mr. 9, seguem a bordo. O tempo muda sem aviso, e Nami insiste para que os outros confiem em suas correções, mesmo quando o rumo parece errado. Assim que a ilha surge no horizonte, os dois convidados saltam abruptamente ao mar e saem nadando, e Nami alerta que ninguém pode continuar navegando até que o Log Pose termine de recarregar. Quando os moradores da cidade saúdam os piratas como convidados de honra, a tripulação fica intrigada com um lugar que parece adorar piratas.

Os moradores preparam um banquete, e cada Chapéu de Palha se entrega ao seu próprio tipo de diversão. Nami e Zoro aceitam um desafio de bebida, com Igaram oferecendo um prêmio em dinheiro, e Nami supera o último oponente para garantir a vitória. Sanji se cerca de mulheres admiradoras, Usopp conta histórias exageradas que conquistam a multidão, e Luffy simplesmente come sem restrições. Depois que a festa diminui, Igaram instrui seu povo a capturar a tripulação viva, já que matá-los reduziria a recompensa em trinta por cento. Zoro então surge no topo de um telhado, declarando abertamente que percebeu a farsa amigável desde o início.

Esta transmissão abre o arco de Whisky Peak e marca a primeira exibição em um novo horário de domingo. Também introduz Watashi ga Iru Yo como tema de encerramento. Para o mercado em língua inglesa, a 4Kids Entertainment fundiu os episódios japoneses 61, 62 e 64 em um único episódio de número 44. Um par de falhas de animação aparece: nomes da equipe surgem invertidos nas lápides de rocha cacto, e o acabamento de uma das botas de Usopp muda brevemente para a cor errada antes de ser corrigido.