Frente Unida: O Avanço de Luffy Rumo à Vitória

No telhado do palácio, Bellamy pressiona Doflamingo sobre se ele realmente enviou Dellinger para matá-lo. Doflamingo ri e diz a ele que seus objetivos nunca estiveram alinhados: Bellamy estava satisfeito em ser um pirata comum, enquanto sua própria ambição sempre fora a destruição do mundo, uma resposta que visivelmente horroriza seu antigo subordinado. Muito abaixo, os gladiadores avançam em direção ao castelo, mas desta vez os executivos se entregam totalmente ao combate. Escolhendo Suleiman, Dellinger o cerca com imagens fantasmas antes de cravá-lo com seus chifres. Com Suleiman derrotado, os guerreiros sobreviventes direcionam seu foco para o restante dos oficiais.

Sem prestar atenção aos oficiais, Chinjao subiu até o terceiro andar do palácio, até que Gladius explode a parede e o faz cair. Um desprevenido Boo é então esmagado sob um Machvise de dez toneladas, enquanto Orlumbus e Dagama são atacados por Lao G ao lado de Baby 5, enquanto os soldados de Dressrosa comemoram a reviravolta. No sul da vila, cidadãos amarram um homem controlado pelo Parasite que chora pedindo desculpas pelos horrores que foi forçado a cometer, e novas notícias sobre o esconderijo que abriga o Rei Riku e o deus Usopp os fazem se armar para capturar a dupla, usando seus cativos controlados como isca.

Dentro da fábrica de SMILE, os anões escravizados são colocados para limpar o conteúdo de um recipiente de SAD derramado, enquanto seus captores insistem na suposta doença da Princesa Mansherry para desviar a atenção do caos externo. Abelhas cor-de-rosa então desenham uma mensagem na gaiola vinda de Bian, Inhel e Wicca, expondo a mentira e finalmente ordenando que lutem; confiando em amigos que jamais os enganariam, os anões se voltam contra seus captores. Em outro lugar, Cavendish, Luffy, Law e um Kyros invisível cavalgam em Farul em direção aos oficiais. Kyros se faz notar, irritando Cavendish e empolgando Luffy, e então descobre que sua filha Rebecca está atrás das linhas inimigas antes de declarar seu único objetivo: matar Diamante, o homem que assassinou sua esposa Scarlett. A distração os lança no centro do combate corpo a corpo entre gladiadores e a família Donquixote, onde a chegada de Luffy coloca os lutadores em ordem ao concordarem em conter os oficiais e abrir seu caminho.

O episódio pertence ao Arco de Dressrosa, com Gladius estreando o Jirai Punc e Baby 5 estreando o Revolver Leg. A adaptação adiciona Suleiman identificando Dellinger como um especialista em chutes, Chinjao ignorando lanças arremessadas, um vislumbre de como os cidadãos rastrearam Riku e Usopp, e Kin'emon procurando por Kanjuro até que roncos o atraem para longe. O confronto dos gladiadores ganha trocas adicionais, entre elas Sai resgatando Boo, Dellinger chutando Blue Gilly, repetidos ataques Mine Pop de Gladius e Elizabello II interrompendo o Revolver Girl de Baby 5 com um leve King Punch.