O Laço dos Irmãos - A História Não Contada Por Trás da Reunificação de Luffy e Sabo

Dois anos antes, um Sabo adulto no topo do mastro de um navio vislumbrou contornos vagos de Luffy e Ace quando meninos, embora sua amnésia o impedisse de identificá-los, até que Koala o acordou para o retorno a Baltigo. No quartel-general, os revolucionários estavam assimilando os desdobramentos da guerra de Marineford quando um deles leu em voz alta que Barba Branca e Ace haviam morrido. O relatório abalou Sabo profundamente, trazendo à tona o juramento de saquê que os três meninos fizeram no passado; ele gritou, recuperou todas as memórias e caiu inconsciente, dormindo por três dias inteiros enquanto Koala se preocupava.

Antes de navegar para Dressrosa, Sabo serviu três taças de saquê sobre o túmulo de Ace, falou de Luffy e chamou Koala pelo rádio pedindo permissão para obter uma certa fruta. Dentro do coliseu, ele se colocou entre Bartolomeo e a Mera Mera no Mi, empurrou-o para o lado e dirigiu-se a Luffy pelo nome, certo de que conseguiria reconhecer seu irmão sob qualquer disfarce. Os dois caíram em lágrimas enquanto Luffy se agarrou à sua cabeça, e Luffy concordou em deixar seu irmão comer a fruta.

Sabo relembra o momento exato em que a morte de Ace restaurou sua memória e seu reencontro com Luffy no coliseu, o qual permitiu que ele pegasse a Mera Mera no Mi. No presente, o capitão adormecido dá um sorriso que alegra sua tripulação, e Sabo lhes entrega uma Vivre Card de Luffy, guardando um pedaço para si e ecoando as velhas palavras de Ace em Arabasta.

Issho aposta a perseguição em um rolar de dados, e o resultado poupa Luffy e Law pela noite, com Fujitora repreendendo o protesto de Maynard. Dentro do palácio, uma estupefata Rebecca ouve de seu avô Riku Doldo III que retomar o trono a tornaria uma princesa.

Ambientado no Arco Dressrosa, o episódio traz um eyecatcher de Monkey D. Luffy e obteve uma avaliação de 9,1, apoiando-se nos flashbacks dos três irmãos para seu peso emocional. A adaptação estabelece que Sabo e Koala tinham acabado de voltar de uma missão quando o relatório de Marineford chegou, coloca seu pedido de favor logo após a visita ao túmulo, e o mostra brevemente sem suas luvas enquanto Luffy segura seus ombros.