Uma Tempestade de Vingança: Um Exército Enfurecido Vem Atacar!

O relatório da derrota de Cracker chega à Big Mom em seu trono e a deixa tremendo. Sussurrando o nome de Luffy, ela atrai os homies Zeus e Prometheus para perto, e os dois então cortam os céus acima de Sweet City para conjurar uma tempestade furiosa. Uma parede de nuvens negras jorra do imponente Whole Cake Chateau exatamente como Pound havia alertado antes, e os moradores da cidade observam abismados no alto enquanto um Luffy exausto, acompanhado por Nami e Kingbaum, se prepara para o que quer que venha a seguir.

À medida que se aproxima daquela fortaleza, a carruagem dos Vinsmoke passa por uma coluna colossal de tropas fluindo pelos portões abertos. Reconhecendo que este regimento tem como alvo Luffy, os irmãos de Sanji calculam alegremente os piratas de alta recompensa dentro dele. Eles zombam dizendo que a sobrevivência exige que ele abandone o lugar que prometeu a Sanji que manteria, um comentário que claramente o tortura. O temporal resultante revela ser de xarope, não de água, então Luffy se vira de bruços e se recusa a deixar uma gota atingir sua boca enquanto espera pela refeição de seu cozinheiro.

Recebidos pelo Baron Tamago e protegidos sob homies guarda-chuva, os Vinsmoke entram, felizes por se aliarem ao formidável exército por onde acabaram de passar. Big Mom, ainda espumando de raiva, pausa quando sua filha Anana pede facas que o chefe de cozinha lhe negou. Ela instrui seus filhos Dolce e Dragee a entregá-las apesar da preocupação deles de que Anana vá estourar seus balões, declarando que a sede de matar é perfeitamente normal e dizendo a cada criança para antecipar o casamento de Pudding no dia seguinte. Entrando no salão de jantar, ela faz um brinde à aliança com Judge, a refeição começa, e homies de comida cantando e dançando perturbam os convidados. Durante o banquete, Pudding entrega discretamente um bilhete escrito para Sanji, pedindo para encontrar com ele a sós mais tarde. Além dos muros, a tempestade se intensifica, o exército entra em vista dos três, e Luffy não cederá nem um centímetro.

A versão animada detalha vários momentos apenas implícitos no mangá, como a reação na tela de Big Mom às notícias sobre Cracker antes de o tempo mudar, o exército deixando a fortaleza quando os Vinsmoke chegam, e a saudação no almoço onde Ichiji, Niji e Yonji desmaiam de paixão com a visão de Pudding. Luffy é adicionalmente mostrado sentindo as tropas se aproximando e avisando Nami para se abrigar. O rosto de Amande é apresentado claramente durante a marcha, ao passo que no mangá apareceu pela primeira vez apenas quando ela bissectou Kingbaum. O tema de abertura Hope recebe crédito ao seu álbum de origem, Finally de Namie Amuro, e um amplo rol de filhos da família Charlotte faz sua estreia.